1. Otwórz okno do wprowadzenia hasła głównego przy użyciu jednej z następujących metod:
   • Dwukrotnie kliknij ikonę aplikacji na pulpicie.
   • W obszarze powiadomień paska zadań kliknij prawym klawiszem myszy ikonę aplikacji i wybierz Odblokuj.
2. W polu Hasło główne wpisz hasło główne.
3. Kliknij przycisk Odblokuj.

Magazyn zostanie odblokowany. Zostanie otwarte okno główne aplikacji.

1. Otwórz przeglądarkę z zainstalowanym rozszerzeniem Kaspersky Password Manager.
2. W pasku narzędziowym przeglądarki kliknij ikonę aplikacji .

   Otworzy się okno rozszerzenia Kaspersky Password Manager.

3. W polu Hasło główne wpisz hasło główne.
4. Kliknij .

Magazyn został odblokowany.

W celu odblokowania magazynu możesz skorzystać z funkcji Windows Hello, jeśli ta opcja logowania jest włączona w Twoim systemie operacyjnym. Możliwość zalogowania się za pomocą funkcji Windows Hello jest dostępna po pomyślnym odblokowaniu magazynu za pomocą hasła głównego i włączeniu opcji Odblokuj magazyn za pomocą funkcji Windows Hello.

Przy każdym ponownym uruchomieniu komputera musisz najpierw wprowadzić swoje hasło główne, a następnie możesz korzystać z funkcji Windows Hello.

1. Otwórz okno do wprowadzenia hasła głównego przy użyciu jednej z następujących metod:
   • Dwukrotnie kliknij ikonę aplikacji na pulpicie.
   • W obszarze powiadomień paska zadań kliknij prawym klawiszem myszy ikonę aplikacji i wybierz Odblokuj.
2. W polu Hasło główne wpisz hasło główne.
3. Kliknij .

   Zostanie otwarte okno główne aplikacji.

4. W panelu menu kliknij .
5. W otwartym menu kliknij Ustawienia.

   Zostanie otwarte okno ustawień aplikacji.

6. Wybierz sekcję Ogólne.
7. W sekcji Odblokuj magazyn za pomocą funkcji Windows Hello włącz przełącznik.
8. Jeśli funkcja Windows Hello nie została skonfigurowana w systemie operacyjnym, skonfiguruj ją, klikając przycisk Otwórz ustawienia funkcji Windows Hello, a następnie wykonaj te kroki ponownie.

Opcja Zaloguj się za pomocą funkcji Windows Hello będzie dostępna podczas następnej sesji logowania.

1. Otwórz okno główne aplikacji.
2. W panelu menu kliknij .
3. W otwartym menu kliknij Ustawienia.

   Zostanie otwarte okno ustawień aplikacji.

4. Wybierz sekcję Ogólne.
5. W sekcji Zabezpieczeniaskonfiguruj ustawienia automatycznego blokowania.
6. Jeśli chcesz, aby Kaspersky Password Manager przypominał o odblokowaniu magazyny podczas odwiedzin na stronach z formularzami online, zaznacz pole Pytaj o odblokowanie magazynu, jeśli na stronie internetowej znajdują się pola loginu i hasła.

Wprowadzone zmiany zostaną zapisane automatycznie.

1. Otwórz okno główne aplikacji.
2. W panelu menu kliknij .

   Zostanie otwarta sekcja Wszystkie wpisy.

3. Kliknij przycisk Dodaj i wybierz typ wpisu, który chcesz dodać.

   Otworzy się okno wpisu.

4. Dodaj treść wpisu oraz informacje, które chcesz zapisać.
5. Kliknij .

Wpis został dodany do magazynu.

1. Otwórz okno główne aplikacji.
2. Wybierz wpis, który chcesz edytować.
3. Wykonaj jedną z następujących czynności:
   • Jeśli Twoje wpisy są wyświetlane w widoku kafelków, kliknij dwukrotnie wpis lub kliknij trzy pionowe kropki , a następnie wybierz Edytuj.
   • Jeśli Twoje wpisy są wyświetlane w widoku listy, kliknij przycisk ołówka .

Zostanie otwarty wpis. Możesz edytować informacje we wpisie.

1. Otwórz przeglądarkę z zainstalowanym rozszerzeniem Kaspersky Password Manager.
2. Otwórz stronę internetową wymagającą wprowadzenia informacji, które chcesz zapisać w Kaspersky Password Manager (np. login i hasło).
3. Wprowadź informacje w odpowiednich polach na stronie internetowej.

   Kaspersky Password Manager rozpoznaje wprowadzone dane i wyświetla powiadomienie o ich zapisie w magazynie.

4. Dodaj dodatkowe informacje, które chcesz zapisać (np. komentarze).
5. Kliknij Zapisz.

Wpis został dodany do magazynu.

Na pasku okna głównego aplikacji kliknij przycisk widoku kafelków lub widoku listy .

Złap i przeciągnij wpis do nowego położenia w folderze.

1. Otwórz okno główne aplikacji.
2. W panelu menu kliknij .

   Zostanie otwarta sekcja Wszystkie wpisy.

3. Kliknij przycisk Dodaj folder .

   Otworzy się okno Nowy folder.

4. Wprowadź nazwę folderu.
5. Na liście poniżej wybierz wpisy, które chcesz dodać do tego folderu.
6. Kliknij Zapisz.

Folder zostanie utworzony.

1. Otwórz okno główne aplikacji.
2. W panelu menu kliknij .
3. W otwartym menu kliknij Ustawienia.

   Zostanie otwarte okno ustawień aplikacji.

4. Wybierz sekcję Zaawansowane.
5. W sekcji Sortuj wpisy alfabetycznie (A-Z) kliknij Sortuj wpisy (A-Z).

Wszystkie wpisy są posortowane w kolejności alfabetycznej.

1. Otwórz okno główne aplikacji.
2. W panelu menu kliknij Konta i wybierz Strona internetowa z listy rozwijanej.

   Zostanie otwarta sekcja Strony internetowe.

3. Wybierz stronę internetową i kliknij przycisk wyjścia .

Strona internetowa otworzy się w przeglądarce domyślnej. Jeśli włączono automatyczne logowanie i wybrano domyślne konto dla tej strony internetowej, Kaspersky Password Manager zaloguje Cię automatycznie. Jeśli wyłączono automatyczne logowanie, Kaspersky Password Manager automatycznie wypełni pola loginu i hasła, używając domyślnych poświadczeń dla strony internetowej.

1. Otwórz przeglądarkę z zainstalowanym rozszerzeniem Kaspersky Password Manager.
2. W pasku narzędziowym przeglądarki kliknij ikonę aplikacji .

   Otworzy się okno rozszerzenia Kaspersky Password Manager.

3. Wybierz Strony internetowe → <nazwa strony internetowej>.

Otworzy się strona internetowa. Jeśli włączono automatyczne logowanie i wybrano domyślne konto dla tej strony internetowej, Kaspersky Password Manager zaloguje Cię automatycznie. Jeśli wyłączono automatyczne logowanie, Kaspersky Password Manager automatycznie wypełni pola loginu i hasła, używając domyślnych poświadczeń dla strony internetowej.

1. Otwórz okno Generator haseł przy użyciu jednej z następujących metod:
   • W oknie głównym aplikacji kliknij Generator haseł.
   • W oknie przeglądarki kliknij ikonę aplikacji → Generator haseł.
   • W polu hasła na stronie internetowej kliknij zieloną ikonę klucza , a następnie Utwórz.

   Zostanie otwarte okno Generator haseł, a aplikacja wygeneruje hasło, używając domyślnych ustawień.

2. Zmień parametry hasła, jeśli jest to konieczne.

   Aplikacja automatycznie generuje nowe hasło podczas zmiany parametrów. Aplikacja określa czy siła hasła jest średnia, czy też niska.

3. Kliknij .

Aplikacja skopiuje wygenerowane hasło do schowka. Możesz ręcznie wkleić hasło w wymagane pole. Jeśli używasz Generatora haseł do utworzenia nowego konta na stronie internetowej lub do zmiany hasła dla istniejącego konta, aplikacja automatycznie wkleja hasło w wymagane pole.

Poza tym, podczas dodawania nowej strony internetowej lub aplikacji możesz wygenerować silne i unikatowe hasło.

1. W oknie głównym aplikacji kliknij Dodaj, kliknij Konto i wybierz Strona internetowa lub Aplikacja.

   Otworzy się okno wpisu.

2. W polu Hasło kliknij Wygeneruj.

   Zostanie otwarte okno Generator haseł, a aplikacja wygeneruje hasło, używając domyślnych ustawień.

3. Kliknij . Aplikacja automatycznie wkleja hasło w wymagane pole.

1. Otwórz okno Generatora haseł.
2. Kliknij przycisk historii .

   Otworzy się lista ostatnio skopiowanych haseł.

3. Jeśli chcesz skopiować hasło do schowka, kliknij obok hasła.

   Hasło zostało skopiowane do schowka.

4. Jeśli chcesz usunąć historię Generatora haseł, kliknij Wyczyść wszystkie.

   Skopiowane hasła zostały usunięte z historii.

1. Otwórz okno główne aplikacji.
2. W panelu menu kliknij Dodatkowe.
3. W otwartym menu kliknij Ustawienia.

   Zostanie otwarte okno ustawień aplikacji.

4. Wybierz sekcję Import/eksport.
5. W sekcji Kopia zapasowa kliknij Utwórz kopię.
6. W oknie, które zostanie otwarte, określ folder, w którym chcesz zapisać kopię zapasową magazynu.

Aplikacja utworzy podfolder kpm_<data utworzenia kopii> w określonym folderze, gdzie umieści kopię zapasową magazynu.

1. Otwórz okno główne aplikacji.
2. W panelu menu kliknij .
3. W otwartym menu kliknij Ustawienia.

   Zostanie otwarte okno ustawień aplikacji.

4. Wybierz sekcję Import/eksport.
5. W sekcji Importuj z magazynu kliknij Importuj.
6. W otwartym oknie określ plik, z którego chcesz zaimportować swoje dane.
7. Kliknij przycisk Otwórz.
8. W otwartym oknie wpisz hasło główne, aby uzyskać dostęp do zawartości importowanego pliku.
9. Kliknij OK.

Dane z wybranego pliku zostaną skopiowane do Twojego magazynu. Po zakończeniu importowania aplikacja wyświetli raport o zaimportowanych danych.

1. Otwórz okno główne aplikacji.
2. W panelu menu kliknij .
3. W otwartym menu kliknij Ustawienia.

   Zostanie otwarte okno ustawień aplikacji.

4. Wybierz sekcję Import/eksport.
5. W sekcji Importuj z przeglądarki wybierz przeglądarkę, z której chcesz zaimportować dane.
6. Kliknij przycisk Importuj.

Kaspersky Password Manager obsługuje importowanie loginów i haseł z następujących przeglądarek:

• Google Chrome
• Mozilla Firefox
• Microsoft Edge oparta na Chromium (wersja 103 lub nowsza)
• Yandex.Browser (wersja 22.7 lub nowsza)

Wszystkie poświadczenia zapisane we wbudowanym menedżerze haseł przeglądarki zostaną skopiowane do Twojego magazynu. Po zakończeniu importowania aplikacja wyświetli raport o zaimportowanych danych.

Podczas importowania danych z Yandex.Browser może pojawić się błąd, że podane przez Ciebie hasło główne jest nieprawidłowe, choć jest ono prawidłowe. Może się to zdarzyć, jeśli Kaspersky Password Manager nie jest w stanie odszyfrować bazy danych aplikacji z powodu uszkodzenia bazy danych lub jeśli używasz nieaktualnej wersji przeglądarki lub aplikacji.

Problem ten można rozwiązać, jeśli wykonasz jedną lub wszystkie poniższe czynności:

• Aktualizowanie Kaspersky Password Manager
• Ponowna instalacja przeglądarkę i z pełnym czyszczeniem danych, jeśli synchronizacja haseł jest włączona w Kaspersky Password Manager
• Aktualizacja przeglądarki

Jeśli sugerowane działania nie przyniosły rezultatu i błąd nadal występuje, skontaktuj się z obsługą klienta.

1. Otwórz okno główne aplikacji.
2. W panelu menu kliknij .
3. W otwartym menu kliknij Ustawienia.

   Zostanie otwarte okno ustawień aplikacji.

4. Wybierz sekcję Import/eksport.
5. W sekcji Importuj z menedżerów haseł kliknij Importuj.
6. W otwartym oknie określ plik CSV, z którego chcesz importować dane.

   Kaspersky Password Manager obsługuje możliwość importowanie z plików CSV, wyeksportowanych z ostatniej wersji obsługiwanych menedżerów haseł.

7. Kliknij przycisk Otwórz.

Hasła zostaną skopiowane z wybranego pliku do Twojego magazynu. Po zakończeniu importowania aplikacja wyświetli raport o zaimportowanych danych. Kaspersky Password Manager obsługuje importowanie loginów i haseł z najnowszych wersji następujących aplikacji, które były dostępne podczas publikacji Kaspersky Password Manager: LastPass, KeePass, Dashlane, 1Password i Norton Identity Safe 2014 (zawarta w najnowszej wersji Norton Security).

Kaspersky Password Manager nie zapewnia integralności i kompletności danych zaimportowanych z innych aplikacji służących do zarządzania hasłami.

1. Otwórz okno główne aplikacji.
2. W panelu menu kliknij .
3. W otwartym menu kliknij Ustawienia.

   Zostanie otwarte okno ustawień aplikacji.

4. Wybierz sekcję Import/eksport.
5. W sekcji Eksportuj do pliku tekstowego kliknij Eksportuj.
6. W otwartym oknie określ nazwę pliku i folder, w którym chcesz go zapisać.
7. Kliknij OK.

Aplikacja skopiuje notatki i poświadczenia do pliku TXT.

Aplikacja Kaspersky Password Manager nie chroni pliku TXT zawierającego wyeksportowane dane. Wyeksportowane dane należy chronić samodzielnie.

Jeśli masz konto My Kaspersky, możesz wyeksportować swoje dane z magazynu w chmurze Kaspersky Password Manager:

1. Zaloguj się do My Kaspersky.
2. Przejdź do sekcji Hasła.
3. Wprowadź swoje hasło główne i kliknij przycisk Odblokuj magazyn.
4. W prawej górnej części okna kliknij przycisk Więcej akcji.
5. W menu rozwijanym wybierz opcję Eksportuj.
6. W otwartym komunikacie kliknij Kontynuuj, jeśli akceptujesz ryzyko związane z tym działaniem. Aplikacja wyeksportuje Twoje dane do pliku TXT.

1. Otwórz okno główne aplikacji.
2. W panelu menu kliknij Sprawdzanie haseł.

Aplikacja wyświetli Twoje hasła, skategoryzowane zgodnie z problemami, jakie z nimi są.

1. Otwórz okno główne aplikacji.
2. W panelu menu kliknij .

   Aplikacja wyświetla wszystkie niebezpieczne hasła.

3. Wybierz konto na stronie internetowej, dla którego chcesz zmienić hasło, a następnie kliknij przycisk Zmień hasło.

   Aplikacja Kaspersky Password Manager otworzy stronę internetową w domyślnej przeglądarce.

4. Zaloguj się do konta na stronie internetowej i zmień hasło w ustawieniach konta.

   Aplikacja Kaspersky Password Manager wyświetli powiadomienie o aktualizacji hasła dla tego konta w magazynie.

5. Zaktualizuj hasło w magazynie.

1. Otwórz okno główne aplikacji.
2. W panelu menu kliknij .
3. W otwartym menu kliknij Ustawienia.

   Zostanie otwarte okno ustawień aplikacji.

4. Wybierz sekcję Zaawansowane.
5. W sekcji Wyszukaj zagrożone hasła ustaw przełącznik w pozycji wyłączenia.

Wyszukiwanie zagrożonych haseł jest wyłączone.

1. Otwórz okno główne aplikacji.
2. W polu Szukaj zacznij wpisywać zapytanie wyszukiwania.

Podczas pisania wyniki dopasowane do kryteriów wyszukiwania wyświetlają się w prawej części głównego okna aplikacji.

1. Otwórz okno główne aplikacji.
2. W panelu menu kliknij .

   Zostanie otwarta sekcja Wszystkie wpisy.

3. Kliknij przycisk Dodaj i z listy rozwijanej wybierz Dokument → Szukaj automatycznie.

   Zostanie otwarte okno Wybierz folder.

4. Określ folder.
5. Kliknij przycisk Wybierz.

   Kaspersky Password Manager rozpocznie wyszukiwanie. Możesz zminimalizować okno aplikacji, a wyszukiwanie będzie kontynuowane w tle. Wyniki wyszukiwania są wyświetlane w nowym oknie.

6. Wybierz dokumenty, które chcesz dodać do swojego magazynu.
7. Jeśli jest taka konieczność, zmień kategorię dokumentów.
8. Kliknij .

Kaspersky Password Manager dokona kompresji plików, konwersji obrazów do formatu JPEG w razie potrzeby, a następnie doda je do magazynu.

1. Otwórz okno główne aplikacji.
2. W panelu menu wybierz Dokumenty.
3. Zostanie otwarta sekcja Dokumenty.
4. Wybierz jeden dokument lub użyj klawisza Shift, aby wybrać kilka dokumentów.
5. Pobierz dokument, korzystając z jednego z poniższych sposobów:
   • Kliknij dokument prawym klawiszem myszy i w otwartym menu kontekstowym wybierz Pobierz.
   • Kliknij trzy pionowe kropki i wybierz Pobierz w otwartym menu.
6. W oknie Zapisz w folderze określ miejsce zapisu dokumentu.
7. Jeśli jest taka konieczność, zmień nazwę dokumentu.
8. Kliknij Zapisz.

Dokument zostanie zapisany na urządzeniu.

1. Otwórz okno główne aplikacji.
2. W panelu menu kliknij .
3. W otwartym menu kliknij Ustawienia.

   Zostanie otwarte okno ustawień aplikacji.

4. Wybierz sekcję Ogólne.
5. W sekcji Hasło główne kliknij Zmień hasło główne.

   Zostanie otwarte okno Zmień hasło główne.

6. Wprowadź bieżące hasło główne oraz nowe hasło główne.

   Kaspersky Password Manager automatycznie sprawdza siłę hasła i wyświetla wykrzyknik, jeśli siła hasła jest niska lub średnia.

7. W polu Potwierdź nowe hasło główne ponownie wpisz nowe hasło główne.
8. Kliknij .

Hasło główne zostało zmienione. Po synchronizacji hasło główne zostanie zmienione na wszystkich urządzeniach.

Jeśli hasło główne zostało zmienione na innym urządzeniu, pojawi się prośba o ponowne wprowadzenie nowego hasła głównego na wszystkich urządzeniach w celu synchronizacji danych.

1. Po zmianie hasła głównego na innym urządzeniu pojawi się okno dialogowe Dane nie są zsynchronizowane na obecnie używanym urządzeniu.
2. Kliknij .
3. W oknie Dane nie są zsynchronizowane wpisz nowe hasło główne i kliknij Synchronizuj.
4. Jeśli nie pamiętasz nowego hasła głównego, kliknij odnośnik Nie znam hasła głównego.

   Zostanie otwarte okno Dane, które nie są zsynchronizowane na tym urządzeniu zostaną utracone.

5. Jeśli klikniesz przycisk Synchronizuj dane znajdujące się w magazynach innych urządzeń zostaną zastąpione danymi z tego urządzenia.
6. Aby potwierdzić tę czynność, musisz wpisać kod weryfikacyjny, który został wysłany do ciebie pocztą elektroniczną, i kliknąć przycisk Potwierdź.

1. W oknie Magazyn jest zablokowany. Wprowadź swoje hasło główne kliknij Nie pamiętasz hasła głównego?

   Zostanie otwarte okno Nie pamiętasz hasła głównego?.

2. Pamiętaj, aby zaznaczyć pole Zapisz kopię zapasową swojego magazynu.
3. Kliknij Utwórz nowy magazyn, aby utworzyć nowy magazyn. Zostanie otwarte okno Utwórz hasło główne magazynu.
4. Wprowadź i potwierdź nowe hasło główne. Kliknij .
5. Wpisz kod weryfikacyjny, który został wysłany do Ciebie mailem i kliknij Potwierdź.

Kaspersky Password Manager zapisze kopię zapasową starego magazynu w folderze domyślnym, usunie stary magazyn i utworzy nowy magazyn.

1. Otwórz przeglądarkę z zainstalowanym rozszerzeniem Kaspersky Password Manager.
2. W pasku narzędziowym przeglądarki kliknij ikonę aplikacji .
3. Wybierz Wyślij opinię.

   Otworzy się formularz opinii.

4. Określ, jakie są Twoje doświadczenia związane z korzystaniem z Kaspersky Password Manager, wybierając odpowiednią opcję: Pozytywna lub Negatywna.
5. Wprowadź dodatkowe szczegóły.
6. Jeśli chcesz przejrzeć informacje udostępniane firmie Kaspersky, kliknij ten odnośnik do oświadczenia.
7. Kliknij przycisk Wyślij.

Twoja opinia zostanie przesłana do Kaspersky.

1. Otwórz okno główne aplikacji.

   W panelu menu kliknij .

2. Wybierz wpis, który chcesz dodać do Ulubione, a następnie kliknij ikonę gwiazdy.

Wpis został dodany do Ulubione.

1. Otwórz okno główne aplikacji. Twoje ulubione wpisy są wyświetlane w prawej części ekranu.

   Swoje ulubione wpisy zobaczysz także w sekcji Wszystkie wpisy.

2. W panelu menu kliknij .

   Zostanie otwarta sekcja Wszystkie wpisy.

3. Na pasku narzędzi wybierz Ulubione.

Zostaną wyświetlone Ulubione wpisy.

1. Otwórz okno główne aplikacji.
2. Przejdź do sekcji Ulubione.
3. Odznacz ikonę gwiazdy.

Wpis został usunięty z Ulubionych.

1. Otwórz przeglądarkę z zainstalowanym rozszerzeniem Kaspersky Password Manager.
2. W pasku narzędziowym przeglądarki kliknij ikonę aplikacji .
3. Wybierz Ulubione > <nazwa strony internetowej>.

Otworzy się strona internetowa. Jeśli włączono automatyczne logowanie i wybrano domyślne konto dla tej strony internetowej, Kaspersky Password Manager zaloguje Cię automatycznie. Jeśli wyłączono automatyczne logowanie, Kaspersky Password Manager automatycznie wypełni pola loginu i hasła, używając domyślnych poświadczeń dla strony internetowej.

1. Otwórz okno główne aplikacji. Strony, które ostatnio odwiedziłeś, są wyświetlane w lewej części ekranu.
2. Dodatkowo, ostatnio odwiedzane strony zobaczysz w sekcji Konta.
3. W panelu menu kliknij Konta.

   Zostanie otwarta sekcja Konta.

4. Kliknij przycisk Ostatnie.

Otworzy się lista ostatnio odwiedzonych stron internetowych. Kliknij przycisk wyjścia obok strony internetowej, aby otworzyć ją w przeglądarce.

1. Otwórz przeglądarkę z zainstalowanym rozszerzeniem Kaspersky Password Manager.
2. W pasku narzędziowym przeglądarki kliknij ikonę aplikacji i wybierz Strony internetowe > Ostatnie.

Otworzy się lista ostatnio odwiedzonych stron internetowych.