Contenido
- Ayuda de Kaspersky Password Manager
- Descripción general
- Preguntas frecuentes
- Empezar a utilizar la aplicación
- Interfaz de Kaspersky Password Manager
- Licencias de Kaspersky Password Manager
- Provisión de datos
- Ejecutar tareas habituales
- Abrir la aplicación y salir de ella
- Actualizar la aplicación a la versión 9.2 o superior
- Desbloquear el almacén
- Añadir entradas al almacén
- Visualizar o editar entradas
- Ordenar y agrupar entradas, personalizar la vista de la entrada
- Usar la función de autoguardado y autorrelleno
- Activar y desactivar la función de autoguardado y autorrelleno
- Usar Autorrelleno de contraseña para Kaspersky Password Manager
- Utilice la autenticación de dos factores
- Sincronizar datos entre dispositivos
- Administrar el almacén online
- Importar datos
- Exportar datos
- Usar Favoritos
- Usar Recientes
- Buscar datos en el almacén
- Analizar el equipo en busca de documentos importantes
- Descargar documentos de su almacén
- Cambiar la contraseña principal
- Comprobar la seguridad de las contraseñas
- Generar una contraseña segura
- Cerrar sesión de My Kaspersky
- Cómo obtener atención al cliente
- Limitaciones y advertencias
- Fuentes de información sobre la aplicación
- Aspectos legales
- Para beta testers
Ayuda de Kaspersky Password Manager
Le damos la bienvenida a Kaspersky Password Manager
- Novedades de esta versión
- Descripción general de Kaspersky Password Manager
- Cómo protege Kaspersky Password Manager sus datos
Primeros pasos
Ejecutar tareas habituales
- Sincronizar datos entre dispositivos
- Administrar el almacén online
- Comprobar la seguridad de las contraseñas
- Generar una contraseña segura
Protección de datos personales
- Información sobre los datos proporcionados
- Cumplimiento de la ley de la Unión Europea
- Contenido de archivos de rastreo, archivos de volcado y archivos de configuración
Ponerse en contacto con Atención al cliente
Principio de la página
Descripción general
Kaspersky Password Manager protege todas sus contraseñas y otra información confidencial (por ejemplo, detalles de pasaportes y registros médicos o financieros) con una única contraseña principal. Puede instalar Kaspersky Password Manager en equipos de escritorio, portátiles y dispositivos móviles con Microsoft Windows, macOS, Android, iOS o iPadOS para mantener todos sus datos seguros y sincronizados.
Conservar sus contraseñas y otra información importante al alcance de la mano
Kaspersky Password Manager almacena los siguientes tipos de información:
- Nombres de usuario y contraseñas para sitios web y aplicaciones
- Detalles de tarjetas bancarias
- Documentos
- Direcciones
- Notas de texto
Para obtener más información, consulte Tipos de datos protegidos por Kaspersky Password Manager.
Completar formularios en línea automáticamente
Kaspersky Password Manager puede completar formularios en línea automáticamente por usted con credenciales, direcciones y detalles de tarjetas bancarias guardados en su almacén. Más información.
Proteger su información confidencial
El almacén se protege con una contraseña principal. Kaspersky Password Manager almacena todos los datos en un formato cifrado y solo los descifra cuando introduce su contraseña principal. Kaspersky Password Manager no almacena su contraseña principal en ningún sitio y no la conoce nadie excepto usted. No hay ninguna manera de acceder a sus datos sin la contraseña principal; si la pierde, perderá también el acceso a sus datos. Más información.
Nota: Si su dispositivo es compatible con Touch ID y Touch ID se encuentra activado en la configuración de la aplicación, podrá usarlo para desbloquear el almacén sin necesidad de introducir la contraseña principal. En este caso, la contraseña principal se almacenará en Secure Enclave. Encuentre más información sobre la configuración y el uso de Touch ID en el sitio web de soporte de Apple.
Importar contraseñas desde administradores de contraseñas de terceros
Mejorar el inicio de sesión en sitios web y aplicaciones, así como completar formularios en línea, al mantener todas sus contraseñas en una única aplicación de confianza. Ahora es más fácil mover cuentas desde otros administradores de contraseñas. Puede importar los nombres de usuario y contraseñas desde un archivo CSV. Más información.
Comprobar la seguridad de las contraseñas
Compruebe el grado de seguridad de sus contraseñas, si se han vulnerado o si se ha utilizado la misma contraseña para varias cuentas: todo ello con un solo clic. Más información.
Generar contraseñas seguras
Use el Generador de contraseñas para generar contraseñas que sean únicas y seguras y cumplan con los más altos estándares de seguridad. Más información.
Sincronizar datos entre varios dispositivos
Mantenga los datos actualizados y uniformes en todos sus dispositivos y restaure sus datos si reemplaza o pierde un dispositivo. Más información.
Gestionar los datos en línea
Gestione todos sus datos de My Kaspersky y acceda a ellos desde cualquier dispositivo conectado a Internet. Más información.
Principio de la página
Novedades de esta versión
Esta Ayuda corresponde a Kaspersky Password Manager for Mac versión 10.5.
Kaspersky Password Manager ofrece las siguientes funciones nuevas y mejoras:
- Ahora puede iniciar sesión en su cuenta de My Kaspersky con un código recibido por correo electrónico.
- Correcciones de errores generales y mejoras.
Requisitos de hardware y software
Kaspersky Password Manager tiene los siguientes requisitos de hardware y software:
- Tipo de procesador: Intel, Apple Silicon
- macOS 13, 14 o 15
- 600 MB de espacio libre en disco
- Conexión a Internet (para descargar e instalar Kaspersky Password Manager, activar la aplicación con una suscripción, conectarse a My Kaspersky, sincronizar datos en varios dispositivos y recibir actualizaciones)
Navegadores compatibles:
- Safari 17.6 y versiones posteriores
- Chrome 133.0 y posterior
- Firefox 136.0 y posterior
Conectarse a My Kaspersky
Cuando inicie Kaspersky Password Manager por primera vez, le solicitará iniciar sesión en
con una . Si ha utilizado otra aplicación de Kaspersky, como Kaspersky Password Manager para otro dispositivo o la aplicación Kaspersky, seguramente ya tiene una cuenta de My Kaspersky. Utilícela para iniciar sesión. Si no tiene cuenta, puede crear una.
En cuanto conecte su dispositivo a My Kaspersky, comenzará la sincronización de los datos en todos los dispositivos que tengan instalado Kaspersky Password Manager y que estén vinculados a la misma cuenta de My Kaspersky.
Inicie sesión en My Kaspersky con su cuenta actual
Crear una cuenta My Kaspersky en la interfaz de la aplicación
Todos los dispositivos conectados a My Kaspersky con la misma cuenta de My Kaspersky dispondrán de acceso al mismo almacenamiento en la nube.
Principio de la página
Crear una contraseña principal
La contraseña principal es una contraseña única que Kaspersky Password Manager usa para proteger todos sus datos, incluidas otras contraseñas. La contraseña principal se crea durante la configuración inicial de Kaspersky Password Manager. Cada vez que intenta acceder al almacén de datos, Kaspersky Password Manager le solicita la contraseña principal.
No use una contraseña que se pueda adivinar con facilidad (por ejemplo, basada en apellidos, nombres o fechas de nacimiento). Para crear una contraseña segura, use mayúsculas y minúsculas, dígitos y caracteres especiales.
Por motivos de seguridad, Kaspersky Password Manager no almacena la contraseña principal en ninguno de sus dispositivos ni en el almacenamiento en la nube. Recomendamos que memorice su contraseña principal o la anote y la mantenga en un lugar seguro, ya que no puede restaurarse ni recuperarse si la olvida.
Importante: Si ha olvidado la contraseña principal, ya no podrá acceder a sus datos. En este caso, tendrá que crear un nuevo almacén y protegerlo con una contraseña principal nueva. A continuación, podrá añadir datos nuevos al almacén.
Cuando se inicie Kaspersky Password Manager, le indicará:
- Crear una contraseña principal para el almacén, si es la primera vez que usa Kaspersky Password Manager.
- Introducir la contraseña principal existente, si ha creado anteriormente una contraseña principal y ha usado Kaspersky Password Manager.
Puede cambiar la contraseña principal en cualquier momento.
Crear una contraseña principal nueva
Si su dispositivo es compatible con Touch ID, puede activarlo cuando cree una contraseña principal y utilizarlo para desbloquear el almacén. Además, puede activar o desactivar Touch ID en los ajustes de la aplicación cuando lo desee.
Comprobar la seguridad de las contraseñas
Sus cuentas correrán un riesgo mayor si se utilizan las mismas contraseñas, contraseñas inseguras (como por ejemplo, qwerty o 12345) o contraseñas creadas a partir de información que se puede adivinar o conseguir fácilmente (como los nombres de familiares o fechas de nacimiento).
Con Kaspersky Password Manager, podrá conocer rápidamente el grado de seguridad de sus contraseñas y si se han utilizado las mismas en varias cuentas.
Para aprovechar una seguridad adicional, Kaspersky Password Manager puede comprobar si sus contraseñas se han filtrado o han sido víctimas de piratería.
La aplicación utiliza el algoritmo de hash seguro 256 (SHA-256) para buscar contraseñas vulneradas. La aplicación genera síntesis del mensaje de SHA-256 de cada contraseña de su almacén y los compara con los mensajes de SHA-256 de una base de datos de contraseñas vulneradas. Si los mensajes de SHA-256 coinciden, la aplicación le advierte que su contraseña ha sido vulnerada y le recomienda que la cambie.
Mostrar/ocultar información sobre la seguridad de las contraseñas
- Abra la sección Cuentas de la ventana principal de la aplicación.
- En la parte superior de la ventana principal de la aplicación, haga clic en
para mostrar la información sobre la seguridad de la contraseña. - Haga clic en otra vez para ocultar la información sobre la seguridad de la contraseña.
Para cada cuenta almacenada para un sitio web o una aplicación, Kaspersky Password Manager comprueba lo siguiente:
- La seguridad de la contraseña: baja, media o alta.
- Si la contraseña se ha vulnerado.
- La cantidad de cuentas que comparten la misma contraseña.
- La lista de sitios web o aplicaciones que tienen cuentas con contraseñas duplicadas. Puede hacer clic en
para desplegar la lista.
Puede acceder a un sitio web que tenga una cuenta con una contraseña duplicada o vulnerada haciendo clic en Cambiar contraseña.
Cuando escriba una contraseña en un formulario de registro online, la extensión de Kaspersky Password Manager mostrará una ficha con recomendaciones para crear una contraseña segura e información sobre el grado de seguridad de la contraseña que esté escribiendo.
Qué hacer si se olvida la contraseña principal
Si olvida su contraseña principal, los datos dejarán de estar disponibles. Si esto sucede, puede crear un almacén de datos nuevo con una contraseña principal nueva. Sin embargo, se perderán todos los datos del almacén antiguo en todos sus dispositivos y tendrá que añadir manualmente todas las entradas al almacén de datos nuevo.
Crear un nuevo almacén de datos protegido con una contraseña principal nueva
Principio de la página
Tipos de datos protegidos por Kaspersky Password Manager
Puede añadir varios tipos de entradas a Kaspersky Password Manager y organizar las entradas moviéndolas a carpetas.
Cuentas
Sitios web y Aplicaciones
Una cuenta de aplicación o sitio web es la combinación de un usuario y una contraseña necesarios para autenticar a un usuario en un sitio web o una aplicación.
Para los sitios web, Kaspersky Password Manager guarda la siguiente información en la entrada:
- Nombre de un sitio web. Use un nombre del sitio web significativo para encontrar rápidamente el sitio web que desea modificar o en el que desea iniciar sesión.
- Dirección del sitio web. Kaspersky Password Manager utiliza este campo para reconocer la página de inicio de sesión de un sitio web y ofrecer cuentas que puede utilizar para iniciar sesión.
- Cuentas. Es posible guardar varias cuentas para un sitio web. Por ejemplo, puede tener direcciones de correo electrónico personales y empresariales del mismo proveedor de correo electrónico.
Para las aplicaciones, Kaspersky Password Manager guarda la siguiente información en la entrada:
- Nombre de la aplicación. Seleccione la aplicación del menú desplegable para encontrar rápidamente la entrada que necesita.
- Cuentas. Puede guardar varias cuentas para una aplicación.
Otros
Otro es un tipo de cuenta para todo uso. Aquí, puede guardar cualquier código o contraseña importantes, por ejemplo, una contraseña de Wi-Fi o un código de puerta.
Tarjetas bancarias
Puede añadir números de tarjetas bancarias, otros detalles, códigos PIN y la información de contacto de atención al cliente del emisor de la tarjeta a Kaspersky Password Manager.
Direcciones
Puede guardar direcciones, nombres, direcciones de correo electrónico y números de teléfono en entradas de la dirección.
Documentos
Puede almacenar documentos importantes (por ejemplo, pasaportes o documentos de identidad escaneados y archivos PDF) en Kaspersky Password Manager para mantenerlos seguros y siempre a mano. Para su comodidad, puede asignar una categoría a los documentos que añade.
Notas
Puede usar notas para almacenar cualquier clase de información en formato de texto.
Las notas se cifran y se almacenan de la misma forma que otros tipos de datos.
Puede usar el portapapeles para copiar y pegar el texto de la nota en una página web o aplicación.
Principio de la página
Sincronizar datos entre dispositivos
Puede cambiar datos en cualquiera de sus dispositivos (por ejemplo, añadiendo una cuenta a Kaspersky Password Manager en el portátil) y usar a continuación los datos actualizados en todos los demás dispositivos, siempre que tengan instalado Kaspersky Password Manager y estén conectados a la misma cuenta de My Kaspersky.
Cuando añada datos al almacén en un dispositivo, la aplicación enviará automáticamente estos datos al almacenamiento en la nube y de ahí a los demás dispositivos que tengan Kaspersky Password Manager instalado y estén conectados a My Kaspersky con la misma cuenta de My Kaspersky.
Cuando inicia Kaspersky Password Manager, automáticamente sincroniza datos con otros dispositivos asociados a la misma cuenta de My Kaspersky.
Mantener los datos actualizados y coherentes en todos sus dispositivos también ayuda a restaurar los datos si sustituye o pierde un dispositivo.
Sincronizar el almacén de datos de su dispositivo con otros dispositivos
Instalar la aplicación
Importante: Es posible que Kaspersky Password Manager no esté disponible para su descarga desde App Store en Polonia y Ucrania. Para obtener información detallada, consulte el artículo sobre la disponibilidad de Kaspersky Password Manager en diferentes regiones.
- Abra la aplicación App Store.
- Busque Kaspersky Password Manager e instale la aplicación.
App Store puede solicitarle que introduzca sus credenciales de ID de Apple.
Nota: Para obtener más información sobre el uso de App Store y la instalación de aplicaciones, consulte las guías del usuario correspondientes a su Mac.
Iniciar la aplicación por primera vez
Cuando inicia Kaspersky Password Manager en su equipo por primera vez, la aplicación le solicita que realice lo siguiente:
- Aceptar los términos y condiciones requeridos para la instalación inicial y el uso de Kaspersky Password Manager.
- Conectarse a My Kaspersky con su cuenta de My Kaspersky.
Importante: Se necesita acceso a Internet para conectarse a My Kaspersky. No puede usar Kaspersky Password Manager sin conectarse a My Kaspersky.
- Instale las extensiones del navegador de Kaspersky Password Manager.
- Crear una contraseña principal.
Iniciar Kaspersky Password Manager por primera vez
Conectarse a My Kaspersky
Cuando inicie Kaspersky Password Manager por primera vez, le solicitará iniciar sesión en My Kaspersky con una cuenta de My Kaspersky. Si ha utilizado otra aplicación de Kaspersky, como Kaspersky Password Manager para otro dispositivo o la aplicación Kaspersky, seguramente ya tiene una cuenta de My Kaspersky. Utilícela para iniciar sesión. Si no tiene cuenta, puede crear una.
En cuanto conecte su dispositivo a My Kaspersky, comenzará la sincronización de los datos en todos los dispositivos que tengan instalado Kaspersky Password Manager y que estén vinculados a la misma cuenta de My Kaspersky.
Inicie sesión en My Kaspersky con su cuenta actual
Crear una cuenta My Kaspersky en la interfaz de la aplicación
Todos los dispositivos conectados a My Kaspersky con la misma cuenta de My Kaspersky dispondrán de acceso al mismo almacenamiento en la nube.
Principio de la página
Acerca de la verificación en dos pasos
Importante: Puede que la verificación en dos pasos no esté disponible en su región. Para obtener más información, consulte la Ayuda de My Kaspersky.
La verificación en dos pasos impide que los delincuentes inicien sesión en su cuenta de My Kaspersky aunque sepan su contraseña. Para verificar su identidad, recibirá un código de seguridad único de una de las siguientes maneras:
- Por correo electrónico. Utilizamos la misma dirección de correo electrónico que guardó en My Kaspersky. Esto significa que se necesita tanto su contraseña como su dirección de correo electrónico para iniciar sesión en la cuenta.
- Mediante una aplicación de autenticación. Para que la función de usar una app de autenticación esté disponible, primero debe configurar la verificación en dos pasos con su número de teléfono móvil.
- Por SMS. Utilizamos el número de teléfono que guardó en My Kaspersky. Esto significa que se necesita tanto su contraseña como su teléfono para iniciar sesión en la cuenta.
Puede activar la verificación en dos pasos en My Kaspersky. Si cambia su número de teléfono, lo puede actualizar en My Kaspersky. Si ya ha iniciado sesión en su cuenta en un dispositivo, no verá ningún cambio. Para obtener instrucciones detalladas, consulte la Ayuda de My Kaspersky.
Nota: El código de seguridad caduca en un plazo corto. Si caduca, solicite otro código de seguridad.
Si no ha recibido ningún mensaje de texto con el código de seguridad
Principio de la página
Instalar extensiones de navegador
Para usar funciones de Kaspersky Password Manager en un navegador, debe instalar la extensión de Kaspersky Password Manager para el navegador. Kaspersky Password Manager usa la extensión para autorrellenar formularios en línea, iniciar sesión automáticamente en sitios web y guardar rápidamente nuevas tarjetas bancarias, direcciones y cuentas para sitios web. También puede utilizar la extensión del navegador para generar una contraseña segura automáticamente y pegarla en el campo de la contraseña en una página web.
Después de que instala Kaspersky Password Manager y se conecta a My Kaspersky, la aplicación le solicita elegir los navegadores que desea usar con Kaspersky Password Manager e instalar las extensiones para estos navegadores. La ventana de selección del navegador solo muestra navegadores que son compatibles con Kaspersky Password Manager.
Instalar la extensión del navegador más adelante
Crear una contraseña principal
La contraseña principal es una contraseña única que Kaspersky Password Manager usa para proteger todos sus datos, incluidas otras contraseñas. La contraseña principal se crea durante la configuración inicial de Kaspersky Password Manager. Cada vez que intenta acceder al almacén de datos, Kaspersky Password Manager le solicita la contraseña principal.
No use una contraseña que se pueda adivinar con facilidad (por ejemplo, basada en apellidos, nombres o fechas de nacimiento). Para crear una contraseña segura, use mayúsculas y minúsculas, dígitos y caracteres especiales.
Por motivos de seguridad, Kaspersky Password Manager no almacena la contraseña principal en ninguno de sus dispositivos ni en el almacenamiento en la nube. Recomendamos que memorice su contraseña principal o la anote y la mantenga en un lugar seguro, ya que no puede restaurarse ni recuperarse si la olvida.
Importante: Si ha olvidado la contraseña principal, ya no podrá acceder a sus datos. En este caso, tendrá que crear un nuevo almacén y protegerlo con una contraseña principal nueva. A continuación, podrá añadir datos nuevos al almacén.
Cuando se inicie Kaspersky Password Manager, le indicará:
- Crear una contraseña principal para el almacén, si es la primera vez que usa Kaspersky Password Manager.
- Introducir la contraseña principal existente, si ha creado anteriormente una contraseña principal y ha usado Kaspersky Password Manager.
Puede cambiar la contraseña principal en cualquier momento.
Crear una contraseña principal nueva
Si su dispositivo es compatible con Touch ID, puede activarlo cuando cree una contraseña principal y utilizarlo para desbloquear el almacén. Además, puede activar o desactivar Touch ID en los ajustes de la aplicación cuando lo desee.
Desinstalar la aplicación
- Busque la aplicación en Finder.
- Abra el menú contextual y elija Mover a la papelera.
Nota: Para obtener más información sobre la desinstalación de aplicaciones, consulte las guías del usuario correspondientes a su Mac.
Principio de la página
Ventana principal de la aplicación
Cuando se bloquea Kaspersky Password Manager, los datos dejan de estar disponibles. En este caso, la ventana principal de la aplicación muestra un campo para introducir la contraseña principal, el botón Desbloquear y el enlace ¿Ha olvidado su contraseña principal?.
En la ventana principal de la aplicación, puede hacer lo siguiente:
- Añadir sitios web, aplicaciones, tarjetas bancarias, documentos, direcciones y notas.
- Crear carpetas.
- Bloquear el acceso a los datos.
- Buscar datos en el almacén.
- Restablecer el criterio de ordenación de las entradas.
- Abrir la ventana del estado de la sincronización.
- Abrir la ventana de información de suscripción.
- Cambiar entre la vista de mosaico y la vista de lista para visualizar las entradas.
- Comprobar el grado de seguridad de sus contraseñas.
Diseño y controles de la ventana principal de la aplicación
Las secciones Todas las entradas, Favoritos, Cuentas, Tarjetas bancarias, Documentos, Direcciones, Notas y Autenticador que se encuentran en el panel izquierdo de la ventana principal de la aplicación le permiten acceder rápidamente a los datos. En el panel derecho puede visualizar, añadir, modificar, eliminar y organizar los datos.
Puede usar la barra de búsqueda de la parte superior derecha de la ventana principal de la aplicación para buscar datos en el almacén.
Puede usar los botones de la ventana principal de la aplicación para realizar las siguientes acciones:
|
Bloquear Kaspersky Password Manager. |
|
Comprobar la seguridad de las contraseñas. |
|
Restablecer el criterio de ordenación de las entradas. |
|
Añadir entradas. |
|
Cambiar a la vista de lista. |
|
Cambiar a la vista de mosaico. |
Icono de la aplicación
Cuando se está ejecutando Kaspersky Password Manager, se muestra el icono de la aplicación en la barra de menús. Si el icono de la aplicación está inactivo, el almacén se bloqueará y los datos no estarán disponibles. Solo puede acceder a los datos cuando se desbloquea el almacén. Para desbloquear el almacén, debe introducir su contraseña principal. Si su dispositivo es compatible con Touch ID y este está activado en Kaspersky Password Manager, también puede utilizarlo para desbloquear el almacén.
El icono de Kaspersky Password Manager lleva a cabo las siguientes funciones:
- Indica el estado de la aplicación (bloqueado o desbloqueado).
- Proporciona acceso a la ventana principal de la aplicación y al menú de iconos de la aplicación.
Menú del icono de la aplicación
En el menú del icono de Kaspersky Password Manager, puede hacer lo siguiente:
- Abrir la ventana principal de la aplicación.
- Bloquear o desbloquear el acceso a sus datos.
- Abra la ventana de ajustes de la aplicación.
- Abrir el Generador de contraseñas.
- Salir de la aplicación.
Cuando se bloquea el almacén, los datos dejan de estar disponibles. En este caso, el menú del icono de la aplicación solo muestra un campo para introducir la contraseña principal y el botón Desbloquear.
Ventana de ajustes de la aplicación
Abra la ventana de ajustes de la aplicación
La ventana de ajustes de la aplicación contiene las siguientes pestañas:
- General. Use esta pestaña para configurar los ajustes generales de la aplicación. Por ejemplo, puede configurar la hora de bloqueo automático, la hora de borrado del portapapeles, los recordatorios de caducidad de la suscripción o cambiar la contraseña principal.
- Navegadores. Use esta pestaña para ver qué navegadores tienen habilitada la extensión de Kaspersky Password Manager y para abrir los ajustes de Safari, Chrome Web Store o el administrador de complementos para instalar la extensión. También puede elegir si Kaspersky Password Manager guardará automáticamente los nombres de usuario y contraseñas, las direcciones y los detalles de la tarjeta bancaria cuando rellene un formulario en línea.
- Autorelleno. Use esta pestaña para permitir que Kaspersky Password Manager autorrellene las credenciales en las aplicaciones y Safari con Autorrelleno de contraseña.
El botón 
abre la sección Ayuda de Kaspersky Password Manager que describe la ventana de la aplicación activa. También puede abrir la sección de ayuda de la ventana activa de la aplicación al seleccionar la opción Abrir la ayuda para esta ventana del menú Ayuda.
Extensión de Kaspersky Password Manager
Con la extensión de Kaspersky Password Manager, podrá acceder y administrar las cuentas de sus sitios web desde una ventana del navegador.
Puede abrir el menú de extensiones haciendo clic en 
, en la barra de herramientas del navegador.
Desde el menú de extensiones, puede hacer lo siguiente:
- Buscar datos en el almacén.
- Para añadir y editar entradas de sitios web, tarjetas bancarias y direcciones, abra la ventana de la aplicación.
- Ir a sitios web añadidos a Favoritos.
- Abrir las entradas añadidas a Favoritos.
- Ver los sitios web visitados recientemente y las cuentas web usadas recientemente.
- Ver las cuentas para iniciar sesión en sitios web.
- Ver las tarjetas bancarias y direcciones.
- Abrir el Generador de contraseñas.
- Abra la ventana principal de la aplicación.
- Bloquear o desbloquear el acceso a sus datos.
En la extensión de Kaspersky Password Manager para Safari, también puede copiar los datos (como usuarios y contraseñas) almacenados en la aplicación.
Cuando se bloquea el almacén, los datos dejan de estar disponibles. En este caso, el menú de extensiones solo muestra un campo para introducir la contraseña principal y el botón Desbloquear.
Principio de la página
Acerca del Contrato de licencia de usuario final
El Contrato de licencia de usuario final (Contrato de licencia) es un contrato vinculante entre usted y AO Kaspersky Lab en el que se estipulan las condiciones de uso de la aplicación.
Importante: Lea todo el Contrato de licencia antes de comenzar a usar la aplicación.
Puede ver las condiciones del Contrato de licencia en la App Store.
Al instalar Kaspersky Password Manager, confirma que entiende y acepta las condiciones del Contrato de licencia. Si no acepta las condiciones del Contrato de licencia, no instale Kaspersky Password Manager y no use la aplicación.
Principio de la página
Acerca de la licencia
La licencia es un derecho para usar la aplicación, concedido conforme al Contrato de licencia de usuario final.
El titular de una licencia tiene derecho a lo siguiente:
- Usar la aplicación en uno o más dispositivos.
- Solicite ayuda a Atención al cliente.
- Recibir actualizaciones.
Kaspersky Password Manager se puede usar con o sin una suscripción:
- La versión gratuita de la aplicación se distribuye de manera gratuita y se puede usar durante un período de tiempo ilimitado. Si usa la versión gratuita de Kaspersky Password Manager, la cantidad de datos que puede guardar en el almacén es limitada. Puede comprar una suscripción para añadir más datos al almacén y usar Kaspersky Password Manager sin limitaciones.
- Si compra una suscripción de Kaspersky Password Manager, podrá añadir más entradas al almacén. Las suscripciones de Kaspersky Password Manager son por tiempo limitado.
Cuando la suscripción de Kaspersky Password Manager caduca, puede renovarla o cambiar a la versión gratuita. Si cambia a la versión gratuita y tiene más entradas de las permitidas con la versión gratuita, debe escoger qué entradas conservar. Todos los demás datos permanecerán en el almacén, pero no estarán disponibles para su uso.
Cuando caduque su suscripción de Kaspersky Password Manager, es posible que se le ofrezca un período de gracia durante el cual podrá continuar usando la aplicación sin limitaciones. No obstante, deberá renovar la suscripción antes de que caduque este período: de lo contrario, la aplicación pasará a la versión gratuita. Para volver a utilizar Kaspersky Password Manager sin limitaciones, debe comprar una nueva suscripción.
Acerca de la suscripción
Una suscripción para Kaspersky Password Manager es la compra del derecho a usar la aplicación según parámetros específicos (por ejemplo, fecha de caducidad de la suscripción, número de dispositivos). Puede solicitar una suscripción para Kaspersky Password Manager a un proveedor de servicios (por ejemplo, en App Store u otra tienda en línea).
Puede gestionar su suscripción mediante su página de la cuenta personal en el sitio web del proveedor de servicios (por ejemplo, mediante su cuenta de Apple o Google Account).
Una suscripción se puede renovar de forma automática o manual. Una suscripción renovada automáticamente se renueva al final de cada período de la suscripción hasta que la cancele. Una suscripción renovada manualmente se debe renovar al final de cada período de suscripción. Cuando una suscripción caduca, puede que se le conceda un período de gracia durante el cual la aplicación permanece totalmente funcional.
Importante: El pedido de una suscripción a Kaspersky Password Manager no cancela las demás suscripciones que incluyan Kaspersky Password Manager. Para evitar gastos adicionales, asegúrese de haber cancelado o desactivado la renovación automática para las suscripciones que no necesita.
Cancelación de una suscripción para Kaspersky Password Manager o cambio a la renovación manual:
- Vaya a su página de la cuenta personal en el sitio web del proveedor de servicios.
- Compruebe si hay alguna suscripción activa que incluya la versión premium de Kaspersky Password Manager.
- Cancele o desactive la renovación automática para las suscripciones que no necesita.
Acerca del código de activación
Un código de activación es una secuencia única compuesta por 20 letras y dígitos. Debe introducir un código de activación en My Kaspersky para activar Kaspersky Password Manager con una suscripción.
El código de activación está vinculado a su cuenta de My Kaspersky. Si su cuenta de My Kaspersky ya tiene un código de activación válido para Kaspersky Password Manager, la aplicación reconocerá este código de activación cuando se conecte a My Kaspersky con esta cuenta.
Las siguientes aplicaciones pueden compartir un código de activación con Kaspersky Password Manager:
- Kaspersky Total Security (excepto para la suscripción de evaluación)
- Kaspersky Small Office Security (excepto para la suscripción de evaluación)
- Kaspersky Security Cloud
- Kaspersky (si tiene una suscripción a Kaspersky Plus o Kaspersky Premium)
Si cuenta de Kaspersky Password Manager a una cuenta de My Kaspersky con una suscripción de una de estas aplicaciones, puede usar Kaspersky Password Manager sin limitaciones. Incluso si estas aplicaciones no están conectadas a una cuenta de My Kaspersky, Kaspersky Password Manager puede aceptar sus códigos de activación y transferirlos a My Kaspersky.
Puede recuperar el código de activación si lo pierde después de instalar la aplicación. Para recuperar un código de activación, póngase en contacto con Atención al cliente.
Principio de la página
Obtener una suscripción
La versión gratuita de Kaspersky Password Manager permite añadir y usar un número limitado de entradas. Para utilizar la aplicación sin limitaciones, debe tener una suscripción válida.
Si está utilizando la versión gratuita de Kaspersky Password Manager, puede comprar una suscripción.
Si su suscripción de Kaspersky Password Manager acaba de caducar o está a punto de caducar, puede renovarla.
Si está utilizando Kaspersky Password Manager con una suscripción de otra aplicación de Kaspersky, puede cambiar a una suscripción de Kaspersky Password Manager cuando caduque la suscripción actual.
También puede comprar una suscripción para Kaspersky Password Manager en My Kaspersky o en el sitio web de Kaspersky:
- Si compra la suscripción en My Kaspersky, esta se activará automáticamente tan pronto como complete la compra.
- Si compra la suscripción en el sitio web de Kaspersky, recibirá un código de activación a la dirección de correo electrónico que ha especificado. Para activar la suscripción, debe añadir el código de activación a su cuenta de My Kaspersky y conectar Kaspersky Password Manager a My Kaspersky. Para obtener información detallada sobre cómo añadir manualmente el código de activación a su cuenta de My Kaspersky, consulte la ayuda de My Kaspersky.
Kaspersky Password Manager permite que varias aplicaciones compartan una suscripción. Las suscripciones están vinculadas a su cuenta de My Kaspersky. Si su cuenta de My Kaspersky ya tiene una suscripción válida de Kaspersky Password Manager, la aplicación reconoce esta suscripción cuando conecta la aplicación a My Kaspersky.
Las siguientes aplicaciones pueden compartir un código de activación con Kaspersky Password Manager:
- Kaspersky Total Security (excepto para la suscripción de evaluación)
- Kaspersky Small Office Security (excepto para la suscripción de evaluación)
- Kaspersky Security Cloud
- Kaspersky (si tiene una suscripción a Kaspersky Plus o Kaspersky Premium)
Si cuenta de Kaspersky Password Manager a una cuenta de My Kaspersky con una suscripción de una de estas aplicaciones, puede usar Kaspersky Password Manager sin limitaciones.
Cambiar a la versión gratuita
Cuando la suscripción de Kaspersky Password Manager caduca, puede renovarla o cambiar a la versión gratuita. Si cambia a la versión gratuita y tiene más entradas de las permitidas con la versión gratuita, debe escoger qué entradas conservar.
Nota: Después de que cambie a la versión gratuita de Kaspersky Password Manager, todas las entradas inactivas se eliminarán del almacenamiento en la nube y no se sincronizarán entre sus dispositivos. Sin embargo, estas entradas permanecerán en el equipo y podrá verlas en su almacén local.
Una vez que haya actualizado Kaspersky Password Manager a la versión 9.2 o superior, puede tener
y en su almacén.Las entradas de tipo anterior no se tienen en cuenta para las limitaciones de la versión gratuita. Las entradas de tipo anterior se muestran como activas y se seleccionan automáticamente para su uso en la versión gratuita.
Puede decidir utilizar todas o ninguna de las entradas de nuevo tipo en la versión gratuita.
Seleccionar qué datos utilizar con la versión gratuita
- En la ventana de información de suscripción, haga clic en Seleccionar las entradas activas.
- En la ventana que se abre, seleccione las casillas de verificación junto a las entradas que desea seguir usando.
Nota: Puede seleccionar hasta 5 entradas.
- Haga clic en Listo.
Todas las entradas no seleccionadas se vuelven inactivas y el icono 
aparece junto al nombre de entrada. Puede ver las entradas inactivas solo en su almacén local. Si tiene menos de 5 entradas activas, puede activar las que están inactivas haciendo clic en 
> Activar.
Información sobre los datos proporcionados
Datos proporcionados a Kaspersky con Kaspersky Password Manager 10.4
Kaspersky protege toda información recibida de acuerdo con la ley y las normas correspondientes de Kaspersky. Los datos se transmiten a través de un canal seguro.
Puede consultar los datos que se proporcionan según las condiciones del Contrato de licencia de usuario final (Contrato de licencia) y la Declaración relativa al procesamiento de datos para fines de marketing (Declaración de marketing) en los documentos legales correspondientes.
Puede ver el Contrato de licencia en la App Store.
Leer la Declaración de marketing y desactivar el envío de datos
Adicionalmente, al aceptar el Contrato de licencia de usuario final, usted acepta proporcionar a Kaspersky datos no personales.
Los datos no personales se proporcionan a Kaspersky para los siguientes fines:
Para proporcionarle la funcionalidad principal del software del Titular de los derechos adquirido.
- Información sobre el Software: versión completa del Software; id. del software; localización del Software; grupo del software; el resultado de la acción del Software; código de error.
- Información acerca del uso de Kaspersky Security Network (KSN): el identificador de configuración.
- id. del tema en la ayuda del Software; nombre del enlace.
Además de la información indicada, en el caso de iniciar sesión en el portal web con su cuenta de Facebook, Google, Yandex o VK, el titular de los derechos debe recibir de su dispositivo los siguientes datos no personales y procesarlos:
- Información sobre la autenticación: id. del software; nombre del proveedor de identidad; parámetros requeridos por el proveedor de identidad; URI a la cual se envía la respuesta del proveedor de identidad; tipo de token; valor generado para la verificación de la solicitud; hash del valor generado para la verificación de la solicitud; algoritmo hash del valor generado para la verificación de la solicitud; código de autorización recibido de la infraestructura del titular de los derechos.
Nota: La lista de servicios de terceros que están disponibles para iniciar sesión en My Kaspersky depende de su región. Para obtener más información sobre las restricciones en Rusia, consulte este artículo (solo disponible en inglés y ruso).
Para mejorar la calidad de la aplicación.
- Información acerca del uso de Kaspersky Security Network (KSN): protocolo usado para intercambiar datos con KSN; id. del servicio KSN al que se accede mediante el Software; fecha y hora en que se dejaron de recibir las estadísticas; cantidad de conexiones de KSN tomadas desde el caché; cantidad de solicitudes para las cuales se encontró una respuesta en la base de datos de solicitudes local; cantidad de conexiones de KSN no exitosas; cantidad de transacciones KSN fallidas; distribución temporal de solicitudes canceladas a KSN; distribución temporal de conexiones KSN fallidas; distribución temporal de transacciones KSN fallidas; distribución temporal de las conexiones a KSN exitosas; distribución temporal de transacciones exitosas de KSN; distribución temporal de solicitudes exitosas a KSN; distribución temporal de las solicitudes KSN expiradas; cantidad de conexiones KSN nuevas; cantidad de solicitudes fallidas a KSN causadas por errores de enrutamiento; cantidad de solicitudes sin éxito causadas porque KSN estaba deshabilitado en la configuración del Software; cantidad de solicitudes a KSN sin éxito causadas por problemas de la red; cantidad de conexiones KSN realizadas con éxito; cantidad de transacciones KSN realizadas con éxito; cantidad total de solicitudes a KSN; fecha y hora en que se empezaron a recibir las estadísticas.
- Versión del software instalado; texto del mensaje de error; código del error del SO; método de solicitud http; tipo de token; token de autenticación en los servicios del Titular de los derechos; token TTL; ruta hacia el objeto que se procesa; método utilizado para autenticación en el software; versión completa del Software; id. de actualización de software; información sobre la implementación del controlador de acceso al servicio web; tipo del software instalado; id. de solicitud único para los servicios del titular de los derechos; estado de respuesta del servicio del Titular de los derechos; código de error; número de línea del archivo de origen en el controlador de excepción; id. del protocolo; duración total del procesamiento de la solicitud; tipo de error de procesamiento de protocolo; código de categoría del error; dirección DNS del servicio web al que se accede; duración del acceso al servidor; puerto remoto y dirección IP del servicio web al que se accede; dirección web que se procesa; identificadores del software en Firebase.
Cumplimiento de la ley de la Unión Europea (RGPD)
Kaspersky Password Manager cumple con las condiciones del Reglamento general de protección de datos (RGPD) en todas las regiones donde se distribuye la aplicación.
Al aceptar el Contrato de licencia de usuario final, confirma que tiene la edad requerida para instalar Kaspersky Password Manager. Después de instalar Kaspersky Password Manager, le ofrecerán leer y aceptar los términos y condiciones requeridos para la instalación inicial y el uso de Kaspersky Password Manager: las Condiciones del procesamiento de datos y la Política de privacidad.
También deberá aceptar una declaración adicional: la Declaración relativa al procesamiento de datos para fines de marketing, necesaria para que Kaspersky pueda enviarle ofertas más beneficiosas. Si decide aceptar esta declaración, podrá rechazarla en cualquier momento desde la configuración.
Importante: Para cumplir con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD), al actualizar Kaspersky Password Manager a la versión 9.1 o una superior se le solicitará que acepte de nuevo el Contrato de licencia de usuario final, las Condiciones del procesamiento de datos y la Política de privacidad. Al actualizar a Kaspersky Password Manager 10.2 o una versión posterior, también se le pedirá que acepte la Declaración relativa al procesamiento de datos para fines de marketing.
Principio de la página
Activar o desactivar el envío de datos con fines de marketing
Puede activar o desactivar el envío de datos que ayudan a Kaspersky a mejorar la calidad, la apariencia y el rendimiento de sus aplicaciones. Puede leer qué tipo de datos se envían a Kaspersky en la Declaración de Marketing.
Ver la Declaración de Marketing
Activar o desactivar el envío de datos con fines de marketing
Principio de la página
Contenido de archivos de rastreo, archivos de volcado y archivos de configuración
Nota: Solo el administrador del sistema del equipo y el propietario de la cuenta del equipo que tiene Kaspersky Password Manager instalado pueden acceder a todos los archivos descriptos en esta sección.
1. Archivos de rastreo
Los archivos de rastreo contienen la siguiente información sobre eventos que ocurren durante el funcionamiento de Kaspersky Password Manager:
- Hora del evento
- ID del subproceso
- Componente de la aplicación que causó el evento
- Descripción de la ejecución del comando por parte de la aplicación y resultado de la ejecución del comando
Los archivos de rastreo solo contienen la información necesaria para solucionar defectos de la aplicación. Kaspersky utiliza los archivos de rastreo para investigar incidentes asociados a errores relacionados con el funcionamiento de Kaspersky Password Manager.
De forma predeterminada, la creación de archivos de rastreo está desactivada. Se puede poner en contacto con Atención al cliente para obtener información sobre cómo activar la creación de archivos de rastreo.
Los archivos de rastreo solo se pueden enviar a Kaspersky manualmente. Kaspersky Password Manager no envía los archivos de rastreo a Kaspersky automáticamente.
Puede elegir cómo se envían los archivos de rastreo a Kaspersky.
Antes de enviar archivos de rastreo a Kaspersky, revise los datos que contienen. Los incisos 1.1 al 1.3 indican el esquema de nombramiento de archivos de rastreo y dónde se almacenan en su ordenador.
Importante: Los archivos de rastreo pueden contener información personal o confidencial. Al enviar archivos de rastreo a Kaspersky, acepta proporcionarle a Kaspersky todos los datos contenidos en los archivos de rastreo que envía y brinda su consentimiento para el método usado para enviarlos.
- Los archivos de rastreo kpm_app_<marca de tiempo>.log pueden contener información acerca de los eventos que se producen en la interfaz gráfica de usuario de Kaspersky Password Manager.
Los archivos de rastreo kpm_app_<marca de tiempo>.log pueden contener los siguientes datos:
- Nombres e identificadores de usuarios del sistema operativo en macOS
- URL de los sitios web de Kaspersky
- Nombres completos de los archivos de Kaspersky Password Manager
- Nombres de usuario y contraseñas para conectarse con el servidor proxy
- Nombres de usuario y contraseñas para acceder a sitios web si el usuario inicia sesión en sitios web mientras los archivos de rastreo se están creando
- Configuración del usuario
Los archivos de rastreo kpm_app_<marca de tiempo>.log se almacenan en la carpeta ~/Library/Group Containers/2Y8XE5CQ94.com.kaspersky.kpm/Library/Application Support/KPM/Logs folder.
Los archivos de rastreo kpm_app_<marca de tiempo>.log se almacenan en su equipo a partir del momento en que activa la funcionalidad de rastreo.
- Los archivos de rastreo kpm_agent_<marca de tiempo>.log pueden contener información acerca de los eventos que se producen en la interfaz gráfica de usuario de Kaspersky Password Manager.
Los archivos de rastreo kpm_agent_<marca de tiempo>.log pueden contener los siguientes datos:
- Nombres completos de los archivos de Kaspersky Password Manager
- Nombre y dirección IP del servidor proxy
- Configuración del usuario
- Información sobre direcciones URL visitadas
- URL de los sitios web de Kaspersky
- Nombres e identificadores de usuarios del sistema operativo en macOS
- Nombres de usuario y contraseñas para conectarse con el servidor proxy
- Nombres de usuario y contraseñas para acceder a sitios web si el usuario inicia sesión en sitios web mientras los archivos de rastreo se están creando
Los archivos de rastreo kpm_agent_<marca de tiempo>.log se almacenan en la carpeta ~/Library/Group Containers/2Y8XE5CQ94.com.kaspersky.kpm/Library/Application Support/KPM/Logs folder.
Los archivos de rastreo kpm_agent_<marca de tiempo>.log se almacenan en su ordenador a partir del momento en que activa la funcionalidad de rastreo.
- Los archivos de rastreo kpm_daemon_<marca de tiempo>_pid_<PID>.log contienen información sobre los eventos que ocurren durante los siguientes procesos:
- Configuración de la aplicación
- Apertura de sitios web por parte del usuario
- Actualización de las bases de datos de la aplicación o actualización automática de la aplicación
- Conexión con My Kaspersky
- Recepción de configuración desde My Kaspersky
- Cambio o sincronización de bases de datos de contraseñas
Los archivos de rastreo kpm_daemon_<marca de tiempo>_pid_<PID>.log pueden contener los siguientes datos:
- Nombres completos de los archivos de Kaspersky Password Manager
- Nombre y dirección IP del servidor proxy
- Información sobre direcciones URL visitadas
- URL de los sitios web de Kaspersky
- Nombres e identificadores de usuarios del sistema operativo en macOS
- Nombres de usuario y contraseñas para conectarse con el servidor proxy
- Nombres de usuario y contraseñas para acceder a sitios web si el usuario inicia sesión en sitios web mientras los archivos de rastreo se están creando
- Configuración del usuario
Los archivos de rastreo kpm_daemon_<marca de tiempo>_pid_<PID>.log se almacenan en la carpeta ~/Library/Group Containers/2Y8XE5CQ94.com.kaspersky.kpm/Library/Application Support/KPM/Logs folder.
Los archivos de rastreo kpm_daemon_<marca de tiempo>_pid_<PID>.log se almacenan en su equipo a partir del momento en que activa la funcionalidad de rastreo.
Importante: Para evitar que los nombres de usuario y las contraseñas de sitios web se incluyan en archivos de rastreo, le recomendamos no iniciar sesión en sitios web cuando el rastreo está activado.
Kaspersky protege la información recibida de este modo, de acuerdo con la legislación y las reglas de Kaspersky aplicables.
Los archivos de rastreo contienen solo los datos necesarios para solucionar defectos en la aplicación. Kaspersky utiliza los archivos de rastreo para investigar incidentes asociados al funcionamiento de Kaspersky Password Manager.
De forma predeterminada, la creación de archivos de rastreo está desactivada.
Los archivos de rastreo solo se pueden enviar a Kaspersky manualmente. Kaspersky Password Manager no los envía automáticamente.
Puede elegir cómo se envían los archivos de rastreo a Kaspersky.
Antes de enviar archivos de rastreo a Kaspersky, revise los datos que contienen.
Al enviar archivos de rastreo a Kaspersky, usted acepta transferir todos los datos que estos contienen y acepta el método usado para enviarlos.
2. Archivos de volcado
Los archivos de volcado incluyen toda la información sobre la memoria en ejecución de los procesos de la aplicación en el momento en que se crea el volcado. Los volcados de la memoria pueden contener información confidencial.
Los archivos de volcado son generados por el sistema operativo y solo se envían con su consentimiento. Antes de enviar un archivo de volcado, revise su contenido.
3. Archivos adicionales
Además, Kaspersky Password Manager genera archivos de configuración adicionales que se almacenan en el equipo del usuario. Estos archivos pueden contener la información necesaria para el funcionamiento del Software: configuración, bases de datos internas, archivos de configuración.
Los especialistas de Atención al cliente podrían pedirle que proporcione los archivos adicionales a fin de reducir el tiempo necesario para procesar solicitudes asociadas a errores del Software. El usuario envía estos datos manualmente cuando los solicita el especialista de Atención al cliente.
Al enviar los archivos de configuración adicionales a Atención al cliente, acepta proporcionar todos los datos que contienen y brinda su consentimiento para el método usado para enviarlos. Antes de enviar estos archivos, revise su contenido.
Estos archivos adicionales pueden contener la siguiente información:
- Configuración del servidor proxy: el nombre de usuario y el hash de la contraseña
- Credenciales para conectarse a My Kaspersky
Abrir la aplicación y salir de ella
Además de Launchpad y Finder (las formas más rápidas de iniciar una aplicación en Mac), existe otra forma de abrir rápidamente Kaspersky Password Manager y desbloquear el almacén.
Abrir Kaspersky Password Manager desde el icono del menú de la aplicación
Salir de Kaspersky Password Manager desde el icono del menú de la aplicación
Principio de la página
Actualizar la aplicación a la versión 9.2 o superior
Importante: Debe actualizar la aplicación a la versión 9.2 o superior en todos sus dispositivos conectados a la misma cuenta de My Kaspersky para sincronizar correctamente sus datos en todos los dispositivos y en el almacenamiento en la nube.
Los tipos de entrada y los campos de entrada que puede utilizar pueden ser diferentes según la versión de Kaspersky Password Manager. Por ejemplo, la categorización de documentos está disponible en equipos de escritorio que ejecutan macOS y Windows, aunque no lo está para dispositivos móviles. Cuando se actualiza a Kaspersky Password Manager 9.2 o superior, la base de datos de su almacén se vuelve más flexible. Esta mejora le permite conectar diferentes versiones de la aplicación a una misma cuenta de My Kaspersky, por lo que puede utilizar la misma base de datos con versiones diferentes de la aplicación en sus dispositivos.
Si sus dispositivos con versiones diferentes de Kaspersky Password Manager 9.2 o superior están conectados a la misma cuenta de My Kaspersky, algunas entradas o campos de entrada de su almacén pueden no estar disponibles en los siguientes casos:
- Ha añadido una entrada de nuevo tipo que no es compatible con una versión anterior de la aplicación.
Las entradas de nuevo tipo solo están disponibles en dispositivos con las versiones recientes de la aplicación. En dispositivos con versiones anteriores, la aplicación muestra la cantidad de entradas de nuevo tipo que no se pueden visualizar. Cuando utiliza una versión anterior de la aplicación y cambia a la versión gratuita, puede decidir si va a utilizar todas o ninguna de estas entradas.
- Ha rellenado un nuevo campo que no es compatible con una versión anterior de la aplicación.
Los nuevos tipos de campo solo están disponibles en dispositivos con la última versión de la aplicación. Si tiene entradas con nuevos tipos de campo, la versión anterior de la aplicación le advierte que algunos datos en estas entradas no se pueden mostrar correctamente.
- Algunos tipos de entradas ya no son compatibles con la última versión de la aplicación.
Kaspersky Password Manager describe estas entradas como de tipo anterior. Solo puede sincronizar entradas de tipo anterior entre dispositivos que tengan versiones anteriores de la aplicación. Cuando actualice la aplicación, Kaspersky Password Manager guardará todos los datos de estas entradas. Cuando cambia a la versión gratuita de la aplicación, las entradas de tipo anterior se muestran como activas y se seleccionan automáticamente para usarlas en esta versión. Las entradas de tipo anterior no se tienen en cuenta para las limitaciones de la versión gratuita.
- Algunos campos ya no son compatibles con la última versión de la aplicación.
Kaspersky Password Manager denomina a estos campos retirados. Los campos retirados se sincronizan entre dispositivos que tienen la última versión o versiones anteriores de la aplicación. Puede editar los campos retirados solo en versiones anteriores de la aplicación.
Desbloquear el almacén
Kaspersky Password Manager bloquea automáticamente el acceso al almacén tras un período de inactividad especificado o cuando se activa el protector de pantalla. De manera predeterminada, el almacén se bloquea automáticamente cuando el equipo ha estado inactivo durante 10 minutos. Solo puede acceder a los datos cuando se desbloquea el almacén.
Desbloquee el almacén del menú del icono de la aplicación
Desbloquear el almacén de la ventana principal de la aplicación
Desbloquear el almacén desde la extensión del navegador
- En la barra de herramientas del navegador, haga clic en para abrir el menú de extensiones.
- En el menú de extensiones, introduzca la contraseña principal y haga clic en Desbloquear.
El almacén se acaba de desbloquear.
Si su dispositivo es compatible con Touch ID y este está activado en Kaspersky Password Manager, también puede utilizarlo para desbloquear el almacén.
Configurar tiempo de bloqueo automático
Añadir entradas al almacén
Cuentas
Puede añadir una entrada para sitios web, aplicaciones y otras cuentas:
- En la ventana principal de la aplicación
- Desde la página de inicio de sesión o registro de un sitio web (solo para cuentas de sitio web)
- Desde el menú de la extensión de Kaspersky Password Manager en los navegadores
Puede guardar varias
para iniciar sesión en el mismo sitio web o aplicación. Cuando visite un sitio web, Kaspersky Password Manager le indicará que escoja la cuenta que desea utilizar para iniciar sesión en la lista de cuentas disponibles. Si inicia sesión con un nombre de usuario que aún no se haya añadido a Kaspersky Password Manager, la aplicación lo reconocerá automáticamente como nuevo y le indicará que añada otra cuenta para el sitio web.Puede añadir y editar manualmente nuevas cuentas para un sitio web o aplicación en cualquier lugar desde la ventana principal de la aplicación.
Si inicia sesión en un sitio web con el usuario existente y una contraseña nueva, Kaspersky Password Manager le indicará que guarde la nueva contraseña para la cuenta actual.
Añadir un sitio web desde la ventana principal de la aplicación
- Abra la sección Cuentas de la ventana principal de la aplicación.
- Haga clic en
y seleccione Sitios web.Se abre la ventana de entrada.
- Introduzca el nombre y la dirección del sitio web.
Nota: Puede especificar si desea asociar cuentas en esta entrada con el sitio web completo o con su área específica.
- Para añadir una cuenta nueva, haga clic en
y especifique el nombre de la cuenta del sitio web y un nombre de usuario y una contraseña. En caso de que sea necesario, añada un comentario. Por razones de seguridad, Kaspersky Password Manager oculta la contraseña y la reemplaza con puntos. Para ver los datos, haga clic en 
.Si desea que Kaspersky Password Manager le inicie sesión en el sitio web automáticamente, active Inicio de sesión automático. Si ha añadido más de una cuenta, seleccione las credenciales para el inicio de sesión automático en el menú emergente.
- Haga clic en Guardar.
Añadir un sitio web desde una ventana de navegador
- Abra una página de inicio de sesión de sitio web en uno de los navegadores compatibles que tengan instalada la extensión de Kaspersky Password Manager.
- En la barra de herramientas del navegador, haga clic en para abrir el menú de extensiones.
- Si el almacén está bloqueado, introduzca la contraseña principal y haga clic en Desbloquear.
- Introduzca su nombre de usuario y contraseña en los campos correspondientes e inicie sesión en el sitio web.
Kaspersky Password Manager reconocerá el sitio web como nuevo y le pedirá que lo añada a Kaspersky Password Manager. Se abrirá la ventana ¿Desea guardar esta cuenta?
- Haga clic en Guardar para añadir un nuevo sitio web a Kaspersky Password Manager.
Si ya existe ese sitio web en Kaspersky Password Manager, la aplicación le indicará que añada una nueva cuenta al sitio web existente.
De igual modo, a la hora de crear, modificar o restaurar su contraseña para el sitio web, Kaspersky Password Manager le indicará que la guarde o actualice en la aplicación.
Añadir un sitio web desde el menú de la extensión para Safari
- Abra Safari.
- En la barra de herramientas del navegador, haga clic en para abrir el menú de la extensión.
- Si el almacén está bloqueado, introduzca la contraseña principal y haga clic en Desbloquear. Si su dispositivo es compatible con Touch ID y este está activado en Kaspersky Password Manager, también puede utilizarlo para desbloquear el almacén.
- Haga clic en
. - Haga clic en Añadir sitio web.
Se abrirá una ventana con una nueva entrada de sitio web en Kaspersky Password Manager.
Añadir un sitio web desde el menú de la extensión para Chrome o Firefox
- Abra un navegador con la extensión de Kaspersky Password Manager instalada.
- En la barra de herramientas del navegador, haga clic en
para abrir el menú de la extensión. - Si el almacén está bloqueado, introduzca la contraseña principal y haga clic en Desbloquear. Si su dispositivo es compatible con Touch ID y este está activado en Kaspersky Password Manager, también puede utilizarlo para desbloquear el almacén.
- Haga clic en Añadir sitio web.
Se abrirá una ventana con una nueva entrada de sitio web en Kaspersky Password Manager.
- Abra la sección Cuentas de la ventana principal de la aplicación.
- Haga clic en y seleccione Aplicaciones.
Se abre la ventana de entrada.
- Seleccione la aplicación cuyas cuentas desea almacenar en Kaspersky Password Manager.
- Para añadir una cuenta nueva, haga clic en y especifique el nombre de la cuenta de la aplicación y un nombre de usuario y una contraseña. En caso de que sea necesario, añada un comentario. Por razones de seguridad, Kaspersky Password Manager oculta la contraseña y la reemplaza con puntos. Para ver los datos, haga clic en .
Puede añadir varias cuentas para la aplicación.
- Haga clic en Guardar.
- Abra la sección Cuentas de la ventana principal de la aplicación.
- Haga clic en y seleccione Otros.
Se abre la ventana de entrada.
- Introduzca el nombre de la cuenta.
- Para añadir una cuenta nueva, haga clic en y especifique el nombre de la otra cuenta, junto con un nombre de usuario y una contraseña. En caso de que sea necesario, añada un comentario. Por razones de seguridad, Kaspersky Password Manager oculta la contraseña y la reemplaza con puntos. Para ver los datos, haga clic en .
- Haga clic en Guardar.
Añadir una nueva cuenta a una entrada existente
- Abra la sección Cuentas de la ventana principal de la aplicación.
- Elija una entrada que desee editar.
- Realice una de las siguientes acciones:
- Si sus entradas se muestran en una vista de mosaico, haga clic en los tres puntos verticales y, a continuación, seleccione Editar.
- Si sus entradas se muestran en una vista de lista, haga clic en el botón del lápiz
.
- Si sus entradas se muestran en una vista de mosaico, haga clic en los tres puntos verticales
- Se abre la entrada. Puede editar la información de la entrada.
- Añada una nueva cuenta haciendo clic en e introduzca un nuevo nombre de cuenta, nombre de usuario, contraseña y comentario en los campos correspondientes.
- Para las cuentas de sitios web, si desea que Kaspersky Password Manager le inicie sesión automáticamente, active Inicio de sesión automático y escoja las credenciales para iniciar sesión automáticamente en el menú emergente.
- Haga clic en Guardar.
Tarjetas bancarias, documentos, direcciones y notas
Añadir una tarjeta bancaria desde la ventana principal de la aplicación
- Abra la sección Tarjetas bancarias de la ventana principal de la aplicación.
- Haga clic en para añadir una nueva tarjeta bancaria.
- En el panel derecho de la ventana, complete los campos que están relacionados con su tarjeta bancaria: nombre de la tarjeta, emisor de la tarjeta, número de tarjeta, nombre del titular de tarjeta, fecha de caducidad de la tarjeta, código CVC2/CVV2 y PIN. También puede especificar el color de la tarjeta, los teléfonos de asistencia internacional y de soporte técnico, y un comentario. Si el campo contiene datos financieros importantes, Kaspersky Password Manager esconde estos datos y los reemplaza con puntos. Para ver los datos, haga clic en .
- Haga clic en Guardar.
Añadir una tarjeta bancaria desde una ventana de navegador
- Abra un sitio web donde deba introducir los detalles de su tarjeta bancaria en uno de los navegadores admitidos que tenga instalada la extensión de Kaspersky Password Manager.
- En la barra de herramientas del navegador, haga clic en para abrir el menú de extensiones.
- Si el almacén está bloqueado, introduzca la contraseña principal y haga clic en Desbloquear.
- Introduzca los detalles de su tarjeta bancaria en los campos correspondientes y guarde los datos.
Kaspersky Password Manager reconoce la tarjeta bancaria como nueva y le pedirá que la añada a Kaspersky Password Manager. Se abrirá la ventana ¿Desea guardar esta tarjeta bancaria?
- Introduzca un nombre para esta entrada de la tarjeta bancaria.
- Haga clic en Guardar para añadir una nueva tarjeta bancaria a Kaspersky Password Manager.
Añadir una tarjeta bancaria desde el menú de la extensión para Safari
- Abra Safari.
- En la barra de herramientas del navegador, haga clic en para abrir el menú de la extensión.
- Si el almacén está bloqueado, introduzca la contraseña principal y haga clic en Desbloquear. Si su dispositivo es compatible con Touch ID y este está activado en Kaspersky Password Manager, también puede utilizarlo para desbloquear el almacén.
- Haga clic en .
- Haga clic en Añadir tarjeta bancaria.
Se abrirá una ventana con una nueva entrada de tarjeta bancaria en Kaspersky Password Manager.
Añadir una tarjeta bancaria desde el menú de la extensión para Chrome o Firefox
- Abra un navegador con la extensión de Kaspersky Password Manager instalada.
- En la barra de herramientas del navegador, haga clic en para abrir el menú de la extensión.
- Si el almacén está bloqueado, introduzca la contraseña principal y haga clic en Desbloquear. Si su dispositivo es compatible con Touch ID y este está activado en Kaspersky Password Manager, también puede utilizarlo para desbloquear el almacén.
- Haga clic en
para abrir la sección Tarjetas bancarias de la extensión. - Haga clic en Añadir tarjeta bancaria.
Se abrirá una ventana con una nueva entrada de tarjeta bancaria en Kaspersky Password Manager.
- Abra la sección Documentos de la ventana principal de la aplicación.
- Para añadir un documento, realice una de las siguientes acciones:
- Haga clic en > Buscar archivos… para añadir un nuevo documento.
La ventana de selección del documento se abre en Finder. De forma predeterminada, Kaspersky Password Manager abre la carpeta Documentos. Después, seleccione el documento que desee almacenar en Kaspersky Password Manager y haga clic en Abrir.
- Arrastre un documento a la ventana de la aplicación.
También puede añadir un documento cuando la sección Todas las entradas de la ventana principal de la aplicación esté abierta.
Se abre la ventana Añadir documento.
- Haga clic en
- En el menú desplegable Categoría de documento, seleccione la categoría del documento.
Nota: Kaspersky Password Manager asigna una categoría de documento automáticamente, aunque puede cambiarla. Puede elegir una de las siguientes categorías de documentos: Tarjetas bancarias, Contratos, Carnets de conducir, Seguros, Pasaportes/Identificación y Otros.
- Si no desea que Kaspersky Password Manager elimine el archivo del documento original de su equipo (acción que llevaría a cabo por razones de seguridad), y solo desea mantener una copia en el almacén, desmarque la casilla de verificación Eliminar el archivo de origen Esta casilla está seleccionada de forma predeterminada.
- Haga clic en Añadir.
Nota: Kaspersky Password Manager no puede añadir archivos PDF protegidos por contraseña, archivos que superen los 20 MB o imágenes que superen los 100 MB con una resolución inferior a 256x256 píxeles o superior a 40 MP.
- Cuando añade una imagen PNG, BMP o una JPEG grande, Kaspersky Password Manager le pregunta si permite que la imagen se optimice para almacenarla. Si no permite la optimización de la imagen, no podrá añadirla al almacén
Las imágenes PNG y BMP se comprimen y se convierten al formato JPEG, mientras que las imágenes JPEG grandes solo se comprimen. El tamaño final de una imagen en el almacén no supera los 6 MB.
La entrada del documento aparece en el panel derecho de la ventana.
Añadir una dirección en la ventana principal de la aplicación
- Abra la sección Direcciones de la ventana principal de la aplicación.
- Haga clic en para añadir una nueva entrada.
- En el panel derecho de la ventana, rellene los campos pertinentes con la información que quiera conservar en esta entrada.
- Si desea que Kaspersky Password Manager utilice esta dirección para rellenar los formularios de sitios web, en la sección Dirección principal, utilice el conmutador para establecer esta dirección como su dirección principal.
Nota: Solo puede establecer una dirección principal. Al establecer una dirección principal nueva, la que se había establecido anteriormente ya no se utilizará para autorrellenar los formularios de sitios web.
- Haga clic en Añadir correo electrónico para introducir su dirección de correo electrónico en el campo correspondiente.
Nota: Puede añadir hasta 10 direcciones de correo electrónico para una entrada de dirección.
- Haga clic en Añadir número de teléfono para introducir su número de teléfono en el campo correspondiente.
Nota: Puede añadir hasta 10 números telefónicos para una entrada de dirección.
- Haga clic en Guardar.
Añadir una dirección desde una ventana de navegador
- Abra un sitio web donde deba introducir su dirección en uno de los navegadores admitidos que tenga instalada la extensión de Kaspersky Password Manager.
- En la barra de herramientas del navegador, haga clic en para abrir el menú de extensiones.
- Si el almacén está bloqueado, introduzca la contraseña principal y haga clic en Desbloquear.
- Introduzca los detalles de su dirección en los campos correspondientes y guarde los datos.
Kaspersky Password Manager reconocerá la dirección como nueva y le pedirá que la añada a Kaspersky Password Manager. Se abrirá la ventana ¿Desea guardar la dirección?
- Introduzca un nombre para esta entrada de dirección.
- Haga clic en Guardar para añadir la nueva dirección a Kaspersky Password Manager.
Añadir una dirección desde el menú de la extensión para Safari
- Abra Safari.
- En la barra de herramientas del navegador, haga clic en para abrir el menú de la extensión.
- Si el almacén está bloqueado, introduzca la contraseña principal y haga clic en Desbloquear. Si su dispositivo es compatible con Touch ID y este está activado en Kaspersky Password Manager, también puede utilizarlo para desbloquear el almacén.
- Haga clic en .
- Haga clic en Añadir dirección.
Se abrirá una ventana con una nueva entrada de dirección en Kaspersky Password Manager.
Añadir una dirección desde el menú de la extensión para Chrome o Firefox
- Abra un navegador con la extensión de Kaspersky Password Manager instalada.
- En la barra de herramientas del navegador, haga clic en para abrir el menú de la extensión.
- Si el almacén está bloqueado, introduzca la contraseña principal y haga clic en Desbloquear. Si su dispositivo es compatible con Touch ID y este está activado en Kaspersky Password Manager, también puede utilizarlo para desbloquear el almacén.
- Haga clic en
para abrir la sección Direcciones de la extensión. - Haga clic en Añadir dirección.
Se abrirá una ventana con una nueva entrada de dirección en Kaspersky Password Manager.
- Abra la sección Notas de la ventana principal de la aplicación.
- Haga clic en .
- En el panel derecho de la ventana, introduzca el nombre de la nota y escriba el texto de la nota.
- Haga clic en Guardar.
Visualizar o editar entradas
Puede ver las entradas o editarlas de ser necesario.
- Abra la ventana principal de la aplicación.
- Seleccione la entrada que desea ver y haga clic en Abrir.
Puede acercar un documento si hace clic en 
/
o hacerlo girar con un clic en 
.
- Abra la ventana principal de la aplicación.
- Seleccione la entrada que desea editar y haga clic en Abrir > o > Editar.
- Haga los cambios en la entrada.
Si edita un documento, puede hacer clic en
/ para acercarlo o alejarlo o en para hacerlo girar. Solo se guardará cuando lo gire. - Haga clic en Guardar.
Ver entradas de la extensión de Kaspersky Password Manager para Safari
- Abra Safari.
- En la barra de herramientas del navegador, haga clic en para abrir el menú de la extensión.
- Si el almacén está bloqueado, introduzca la contraseña principal y haga clic en Desbloquear. Si su dispositivo es compatible con Touch ID y este está activado en Kaspersky Password Manager, también puede utilizarlo para desbloquear el almacén.
- En el menú de la extensión, elija el tipo de entrada.
- Desplácese sobre la entrada que desee ver y haga clic en Ver entrada.
La entrada se mostrará en la ventana principal de la aplicación.
Editar las entradas de la extensión de Kaspersky Password Manager para Safari
- Abra Safari.
- En la barra de herramientas del navegador, haga clic en para abrir el menú de la extensión.
- Si el almacén está bloqueado, introduzca la contraseña principal y haga clic en Desbloquear. Si su dispositivo es compatible con Touch ID y este está activado en Kaspersky Password Manager, también puede utilizarlo para desbloquear el almacén.
- En el menú de la extensión, elija el tipo de entrada.
- Desplácese sobre la entrada que desee editar y haga clic en Editar entrada.
La entrada se abre para su edición en la ventana principal de la aplicación.
Editar las entradas de la extensión de Kaspersky Password Manager para Chrome o Firefox
- Abra un navegador con la extensión de Kaspersky Password Manager instalada.
- En la barra de herramientas del navegador, haga clic en para abrir el menú de la extensión.
- Si el almacén está bloqueado, introduzca la contraseña principal y haga clic en Desbloquear. Si su dispositivo es compatible con Touch ID y este está activado en Kaspersky Password Manager, también puede utilizarlo para desbloquear el almacén.
- En el menú de la extensión, elija el tipo de entrada.
- Haga clic en el botón del lápiz junto a la entrada que desea editar.
La entrada se abre para su edición en la ventana principal de la aplicación.
También puede editar las entradas del sitio web desde la página de inicio de sesión o registro de un sitio web mediante la extensión de Kaspersky Password Manager.
Principio de la página
Ordenar y agrupar entradas, personalizar la vista de la entrada
De forma predeterminada, las entradas se muestran en la vista de mosaico en orden alfabético. Puede cambiar a la vista de lista, ordenar entradas manualmente y crear carpetas para agrupar entradas. Puede añadir entradas de cualquier tipo a una carpeta. Las carpetas siempre se muestran antes de las entradas en orden alfabético y no pueden ordenarse manualmente. Las carpetas se sincronizan entre dispositivos. La configuración del orden y de la vista no se sincronizan entre dispositivos.
En la ventana principal de la aplicación, haga clic en 
(vista de lista) o 
(vista de mosaico).
Si ha ordenado manualmente entradas en una sección, todas las entradas recientemente añadidas se muestran al final de sección en orden alfabético. Las entradas ordenadas en la sección Sitios web se ordenan automáticamente de la misma forma en la extensión del navegador.
- Abra la sección Todas las entradas de la ventana principal de la aplicación.
- Haga clic en > Carpeta para crear una nueva carpeta.
- En la ventana que se abre, introduzca un nombre de carpeta en el campo correspondiente.
- Haga clic en Crear.
La carpeta aparecerá en la sección Todas las entradas.
Realice una de las siguientes acciones:
- Arrastre y suelte una entrada en una carpeta.
- Elija una entrada y haga clic en > Mover > <Nombre de la carpeta>.
Nota: Puede seleccionar varias entradas y moverlas a una carpeta simultáneamente. Para seleccionar varias entradas, mantenga presionada la tecla Comando.
Puede restablecer los ajustes personalizados de ordenación para mostrar todas las entradas en orden alfabético en todas las secciones. Si restablece los ajustes personalizados de ordenación, no se podrán restaurar.
Restablecer preferencias de ordenación
Haga clic en 
> Restablecer el orden de clasificación. Todas las entradas se ordenarán alfabéticamente en todas las secciones.
Usar la función de autoguardado y autorrelleno
Guardar datos automáticamente
Cuando visita sitios web e introduce nombres de usuario, contraseñas, detalles de tarjetas bancarias o direcciones en formularios en línea, Kaspersky Password Manager le solicita añadirlos al almacén.
Iniciar sesión en sitios web
Cada vez que se visita un sitio web, Kaspersky Password Manager busca cuentas que el usuario ha guardado para ese sitio web. Basándose en los resultados de la búsqueda y en los ajustes actuales, Kaspersky Password Manager puede iniciar sesión, ofrecer una lista de cuentas que elegir o indicar al usuario que cree una nueva.
- Si hay una cuenta para el sitio web, Kaspersky Password Manager rellena el usuario y la contraseña.
- Si existen varias, Kaspersky Password Manager indica al usuario que debe elegir aquella en la que desee iniciar sesión.
- Si no hay ninguna, Kaspersky Password Manager indica al usuario que añada una.
Nota: Para que funcione la extensión del navegador, es necesario desbloquear el almacén.
Si ha habilitado la casilla de inicio de sesión automático y ha escogido una cuenta predeterminada para el sitio web, Kaspersky Password Manager le iniciará sesión automáticamente con la cuenta predeterminada.
Nota: Kaspersky Password Manager no podrá iniciar sesión automáticamente en su cuenta si se utiliza un CAPTCHA en el sitio web.
Iniciar sesión en un sitio web con la extensión para Safari
- Abra el sitio web en el que desea iniciar sesión desde Safari.
- En la barra de herramientas del navegador, haga clic en para abrir el menú de extensiones.
- Si el almacén está bloqueado, introduzca la contraseña principal y haga clic en Desbloquear. Si su dispositivo es compatible con Touch ID y este está activado en Kaspersky Password Manager, también puede utilizarlo para desbloquear el almacén.
El menú de extensiones muestra las cuentas guardadas del sitio web actual y la lista de los demás sitios web añadidos a Kaspersky Password Manager.
- En el menú de la extensión, pase el cursor sobre la cuenta con la que desea iniciar sesión y haga clic en Abrir e iniciar sesión.
Se iniciará su sesión en el sitio web.
Inicia sesión en un sitio web con la extensión para Firefox o Chrome
- Abra el sitio web en el que desee iniciar sesión en Firefox o Chrome.
- En la barra de herramientas del navegador, haga clic en para abrir el menú de extensiones.
- Si el almacén está bloqueado, introduzca la contraseña principal y haga clic en Desbloquear.
El menú de extensiones muestra las cuentas guardadas del sitio web actual y la lista de los demás sitios web añadidos a Kaspersky Password Manager.
- En la lista Cuentas disponibles, seleccione la cuenta con la que desee iniciar sesión y haga clic en Abrir e iniciar sesión.
Se iniciará su sesión en el sitio web.
Completar automáticamente direcciones y detalles de tarjetas bancarias
Cuando compra en línea, Kaspersky Password Manager busca las direcciones y las tarjetas bancarias en el almacén para completar los campos de pago y envío. Si el almacén contiene las entradas apropiadas, Kaspersky Password Manager le solicita que elija la dirección o la tarjeta bancaria que desea usar para el formulario en línea.
Puede desactivar la función de autoguardado y autorrelleno si no desea que Kaspersky Password Manager rellene formularios en línea por usted.
Activar y desactivar la función de autoguardado y autorrelleno
Kaspersky Password Manager puede guardar automáticamente la información cuando completa un formulario en línea. Luego, la aplicación puede completar formularios en línea por usted. Puede activar la función de autoguardado y autorrelleno para cuentas, direcciones y tarjetas bancarias.
Cuando Guardar automáticamente está activado, cada vez que introduce una contraseña, una dirección o detalles de tarjetas bancarias nuevos en un sitio web, Kaspersky Password Manager le solicita guardarlos en su almacén.
Activar y desactivar la función de autoguardado y autorrelleno
Principio de la página
Usar Autorrelleno de contraseña para Kaspersky Password Manager
Si activa la función Autorrelleno de contraseña, puede introducir automáticamente las credenciales guardadas en Kaspersky Password Manager en los campos de nombre de usuario y contraseña en Safari y otras aplicaciones. Para obtener más información sobre el Autorrelleno de contraseña, consulte la documentación de Apple.
Para su privacidad y seguridad, los datos de Kaspersky Password Manager se procesan localmente y no se envían fuera de su dispositivo.
Nota: El Autorrelleno de contraseña solo está disponible en aplicaciones que admiten esta función.
Activar Autorrelleno de contraseña
Desactivar Autorrelleno de contraseña
Iniciar sesión con Autorrelleno de contraseña
Cada vez que visita un sitio web o abre una aplicación, Autorrelleno de contraseña busca cuentas que ha guardado para ese sitio web o esa aplicación en Kaspersky Password Manager. Según los resultados de la búsqueda y la configuración actual, Kaspersky Password Manager realiza una de las siguientes acciones:
- Si hay una cuenta coincidente, Kaspersky Password Manager rellena el usuario y la contraseña.
- Si hay varias cuentas coincidentes, Kaspersky Password Manager le indica que debe elegir aquella en la que desee iniciar sesión. También puede ver todas sus cuentas para el sitio web o la aplicación seleccionando Otras contraseñas para <sitio web/aplicación> en el menú desplegable.
Nota: Si su dispositivo es compatible con Touch ID, también puede usar esta función para iniciar sesión.
Además, puede abrir la ventana Autorrelleno seleccionando Kaspersky Password Manager en el menú desplegable. La ventana Autorrelleno contiene las siguientes pestañas:
- Sugerido. Utilice esta pestaña para ver la lista de usuarios sugeridos por Kaspersky Password Manager para iniciar sesión en este sitio web o aplicación. Haga clic en Rellenar junto al nombre de usuario para usarlo para iniciar sesión.
- Favoritos. Use esta pestaña para ver la lista de cuentas añadidas a Favoritos. Haga clic en
junto al nombre de la cuenta y seleccione el usuario que desea utilizar para iniciar sesión. - Todas las categorías. Utilice esta pestaña para ver las cuentas de una determinada categoría: Sitios web, Aplicaciones u Otros. Elija Reciente para ver las cuentas utilizadas recientemente. Haga clic en junto al nombre de la cuenta y seleccione el usuario que desea utilizar para iniciar sesión.
Puede comenzar a escribir el nombre de la cuenta en el campo Buscar. A medida que escribe, se muestran los resultados que coinciden con los criterios de búsqueda.
Utilice la autenticación de dos factores
Kaspersky Password Manager le permite utilizar la autenticación de dos factores para iniciar sesión de forma más segura en sus cuentas en sitios web y aplicaciones.
Nota: Esta funcionalidad solo está disponible con una suscripción.
Cuando la autenticación de dos factores está activada, debe introducir una contraseña de un solo uso de 6 dígitos generada en Kaspersky Password Manager además de su nombre de usuario y contraseña al iniciar sesión.
Significa que los delincuentes no podrán iniciar sesión en su cuenta incluso si conocen sus credenciales.
Nota: Para utilizar esta función, debe añadir sus cuentas con autenticación de dos factores a Kaspersky Password Manager en su teléfono inteligente.
Instalar Kaspersky Password Manager en su teléfono inteligente
Iniciar sesión en un sitio web o aplicación con una contraseña de un solo uso
- Abra el sitio web o aplicación donde desea iniciar sesión.
- Introduzca las credenciales de su cuenta.
- Cuando el sitio web o la aplicación le soliciten que introduzca una contraseña de un solo uso, abra Kaspersky Password Manager.
- Abra la sección Autenticador de la ventana principal de la aplicación.
- Haga clic en
para copiar la contraseña de un solo uso de su cuenta. - Regrese al sitio web o la aplicación en la que desea iniciar sesión.
- Introduzca la contraseña de un solo uso.
Se iniciará su sesión en el sitio web o la aplicación.
Sincronizar datos entre dispositivos
Puede cambiar datos en cualquiera de sus dispositivos (por ejemplo, añadiendo una cuenta a Kaspersky Password Manager en el portátil) y usar a continuación los datos actualizados en todos los demás dispositivos, siempre que tengan instalado Kaspersky Password Manager y estén conectados a la misma cuenta de My Kaspersky.
Cuando añada datos al almacén en un dispositivo, la aplicación enviará automáticamente estos datos al almacenamiento en la nube y de ahí a los demás dispositivos que tengan Kaspersky Password Manager instalado y estén conectados a My Kaspersky con la misma cuenta de My Kaspersky.
Cuando inicia Kaspersky Password Manager, automáticamente sincroniza datos con otros dispositivos asociados a la misma cuenta de My Kaspersky.
Mantener los datos actualizados y coherentes en todos sus dispositivos también ayuda a restaurar los datos si sustituye o pierde un dispositivo.
Sincronizar el almacén de datos de su dispositivo con otros dispositivos
Administrar el almacén online
Puede gestionar los datos del almacén desde cualquier dispositivo conectado a Internet.
Principio de la página
Importar datos
Importante: La importación solo está disponible para Kaspersky Password Manager versión 9.2 o posterior.
Tener todas las contraseñas en una única aplicación de confianza agiliza el proceso de inicio de sesión en sitios web y aplicaciones, además de rellenar formularios online.
Kaspersky Password Manager admite la importación de usuarios y contraseñas para sitios web de las últimas versiones de las siguientes aplicaciones que estaban disponibles cuando se lanzó Kaspersky Password Manager: LastPass, KeePass, Dashlane, 1Password y Norton Identity Safe 2014 (incluida en la última versión de Norton Security).
Importante: Solo es posible importar datos desde un archivo CSV. Asegúrese de elegir este formato al exportar datos desde otras aplicaciones.
Importar contraseñas desde un archivo CSV
Para sitios web que ya existan en el almacén, se añadirán cuentas con los nuevos nombres de usuario a la lista de cuentas existentes. No se importarán aquellas cuentas cuyo nombre de usuario coincidan con el de otras del almacén incluso si tienen contraseñas distintas.
Para sitios web que aún no estén en Kaspersky Password Manager, la importación dependerá de la versión de la aplicación. Si tiene una suscripción de Kaspersky Password Manager, se importarán como activos y se añadirán a la lista de sitios web existentes. En la versión gratuita, se importan como inactivos. Los sitios web inactivos se muestran en la ventana principal de la aplicación bajo los activos. Puede activar manualmente los sitios web importados hasta alcanzar el límite de la versión gratuita.
- En la ventana principal de la aplicación, abra la sección Cuentas > Sitios web.
- Seleccione un sitio web inactivo y haga clic en > Activar.
Exportar datos
Kaspersky Password Manager admite la exportación de sus inicios de sesión, contraseñas y notas a un archivo TXT.
Nota: Puede exportar inicios de sesión y contraseñas para su sitio web, aplicación y otras entradas.
Principio de la página
Usar Favoritos
Puede añadir entradas a Favoritos y acceder a ellas rápidamente desde la sección Favoritos. También puede acceder rápidamente a los sitios web añadidos a Favoritos desde el menú de la extensión del navegador.
Las entradas favoritas se sincronizan en sus dispositivos.
Nota: Solo pueden añadirse a Favoritos las entradas activas.
Añadir una entrada en Favoritos
- Abra la ventana principal de la aplicación.
- Seleccione la entrada que desea añadir a Favoritos y haga clic en Abrir >
o > Añadir a Favoritos.
La entrada se añade a Favoritos.
Quitar una entrada de Favoritos
- Abra la ventana principal de la aplicación.
- En la sección Favoritos, seleccione la entrada que desea quitar de Favoritos y haga clic en > Quitar de Favoritos.
La entrada se quita de Favoritos.
Use la extensión del navegador para acceder a un sitio web añadido a Favoritos
- Abra un navegador con la extensión de Kaspersky Password Manager instalada.
- En la barra de herramientas del navegador, haga clic en .
- Si el almacén está bloqueado, introduzca la contraseña principal y haga clic en Desbloquear.
El menú de extensiones muestra las cuentas guardadas del sitio web actual y la lista de los demás sitios web añadidos a Kaspersky Password Manager.
- Seleccione Favoritos > <nombre del sitio web>.
Se abre el sitio web. Si ha activado el inicio de sesión automático y ha elegido una cuenta predeterminada para ese sitio web, Kaspersky Password Manager iniciará sesión automáticamente. Si ha desactivado el inicio de sesión automático, Kaspersky Password Manager completará automáticamente los campos de inicio de sesión y contraseña con las credenciales predeterminadas para el sitio web.
Usar Recientes
Kaspersky Password Manager guarda los 5 últimos sitios web que ha abierto desde la ventana principal de la aplicación o la extensión de Kaspersky Password Manager.
Ver sitios web visitados recientemente con la extensión del navegador
- Abra un navegador con la extensión de Kaspersky Password Manager instalada.
- En la barra de herramientas del navegador, haga clic en .
- Si el almacén está bloqueado, introduzca la contraseña principal y haga clic en Desbloquear.
- Abra la sección Sitios web.
- Abra la pestaña Recientes.
Se abre la lista de sitios web recientemente visitados. Puede borrar la lista haciendo clic en Borrar.
Buscar datos en el almacén
En Kaspersky Password Manager, puede encontrar rápidamente los datos que necesita para buscar cualquiera de los siguientes elementos:
- Nombre o dirección del sitio web
- Nombre de la aplicación
- Nombre de usuario para un sitio web o una aplicación
- Nombre del documento
- Detalles de tarjetas bancarias
- Dirección o datos específicos
- Nombre o texto de la nota
Buscar datos en la ventana principal de la aplicación
Buscar datos en el menú de extensiones del navegador
- En la ventana del navegador, haga clic en para abrir el menú de extensiones.
- En el menú de extensiones, empiece a escribir el texto de búsqueda en el campo Buscar.
Mientras escribe, se mostrarán resultados coincidentes con sus criterios de búsqueda justo bajo el campo Buscar.
Analizar el equipo en busca de documentos importantes
Kaspersky Password Manager ayuda a ahorrar tiempo y analiza su dispositivo para buscar archivos que puedan contener información confidencial. La aplicación busca archivos JPEG, PNG, BMP y PDF que contengan texto. Los archivos que se encuentran durante la búsqueda se analizan y asignan a categorías. Puede ver los resultados de búsqueda, elegir qué documentos añadir a su almacén y cambiar las categorías de estos.
Kaspersky Password Manager admite las siguientes categorías de documentos:
- Pasaportes/Identificación
- Carnets de conducir
- Tarjetas bancarias
- Seguros
- Contratos
- Otros
Nota: Durante la búsqueda, Kaspersky Password Manager omite los archivos PDF protegidos por contraseña, los archivos PDF que superen los 20 MB y las imágenes que superen los 100 MB con una resolución inferior a 256x256 píxeles o superior a 40 MP.
Si una imagen es demasiado grande, Kaspersky Password Manager comprime la imagen original antes de añadirla a su almacén. Si el tamaño original de una imagen es superior a 100 MB, Kaspersky Password Manager no puede comprimirla. El tamaño final de una imagen en el almacén no supera los 6 MB. Las imágenes PNG y BMP se convierten al formato JPEG.
Antes de añadir los documentos encontrados en la búsqueda a su almacén, Kaspersky Password Manager le pregunta si desea eliminar los archivos originales de su dispositivo por razones de seguridad. Si necesita documentos de su almacén, puede exportarlos a su dispositivo en cualquier momento.
Analizar el equipo en busca de documentos importantes
- Abra la sección Documentos de la ventana principal de la aplicación.
- Haga clic en > Buscar automáticamente….
- En la ventana que se abre, seleccione la carpeta en la que desea buscar los documentos y haga clic en Abrir.
Kaspersky Password Manager empieza a buscar. Puede minimizar la ventana de la aplicación; la búsqueda continuará en segundo plano. Los resultados de la búsqueda se muestran en la ventana Documentos encontrados.
- Seleccione los documentos que desea añadir a su almacén y haga clic en Añadir.
Kaspersky Password Manager define automáticamente para cada documento una categoría, que puede cambiar de ser necesario.
- Antes de añadir los documentos encontrados en la búsqueda a su almacén, Kaspersky Password Manager le pregunta si desea eliminar los archivos originales de su dispositivo por razones de seguridad. Haga clic en Eliminar para permitirlo.
Las entradas de documentos aparecen en el panel derecho de la ventana.
Descargar documentos de su almacén
Puede guardar documentos de su almacén en su dispositivo. Puede cambiar el nombre del documento antes de guardarlo en su dispositivo.
El formato de un archivo descargado coincide con el formato del documento del almacén (JPEG o PDF).
Nota: Una vez que guarda un documento en su dispositivo, este ya no está protegido por Kaspersky Password Manager. Debe proteger el archivo usted mismo.
Descargar documentos de su almacén
- Abra la sección Documentos o Todas las entradas de la ventana principal de la aplicación.
- Seleccione el documento que desea descargar.
- Haga clic en > Guardar como….
- En la ventana que se abre, especifique la carpeta en la cual desea guardar el documento.
- De ser necesario, cambie el nombre del documento.
- Haga clic en Guardar.
El documento se guardará en su equipo.
Cambiar la contraseña principal
Por motivos de seguridad, se recomienda cambiar la contraseña principal con regularidad. Si sospecha que podría haberse vulnerado su contraseña principal, cámbiela inmediatamente.
Nota: Solo puede cambiar la contraseña principal si el Mac está conectado a Internet y no hay problemas de sincronización.
Cambiar la contraseña principal
- Abra el menú desplegable de la aplicación y escoja Ajustes….
Se abre la ventana de ajustes de la aplicación.
- En la pestaña General, en la sección Contraseña principal, haga clic en Cambiar….
Se abre la ventana para cambiar la contraseña principal.
- Introduzca su contraseña principal actual.
- Introduzca una contraseña principal nueva.
- Confirme su contraseña principal nueva.
- Haga clic en Cambiar para aplicar la contraseña principal nueva.
Tras la
, se cambiará la contraseña principal en todos sus dispositivos.Si se cambió la contraseña principal en otro dispositivo
Comprobar la seguridad de las contraseñas
Sus cuentas correrán un riesgo mayor si se utilizan las mismas contraseñas, contraseñas inseguras (como por ejemplo, qwerty o 12345) o contraseñas creadas a partir de información que se puede adivinar o conseguir fácilmente (como los nombres de familiares o fechas de nacimiento).
Con Kaspersky Password Manager, podrá conocer rápidamente el grado de seguridad de sus contraseñas y si se han utilizado las mismas en varias cuentas.
Para aprovechar una seguridad adicional, Kaspersky Password Manager puede comprobar si sus contraseñas se han filtrado o han sido víctimas de piratería.
La aplicación utiliza el algoritmo de hash seguro 256 (SHA-256) para buscar contraseñas vulneradas. La aplicación genera síntesis del mensaje de SHA-256 de cada contraseña de su almacén y los compara con los mensajes de SHA-256 de una base de datos de contraseñas vulneradas. Si los mensajes de SHA-256 coinciden, la aplicación le advierte que su contraseña ha sido vulnerada y le recomienda que la cambie.
Mostrar/ocultar información sobre la seguridad de las contraseñas
- Abra la sección Cuentas de la ventana principal de la aplicación.
- En la parte superior de la ventana principal de la aplicación, haga clic en para mostrar la información sobre la seguridad de la contraseña.
- Haga clic en otra vez para ocultar la información sobre la seguridad de la contraseña.
Para cada cuenta almacenada para un sitio web o una aplicación, Kaspersky Password Manager comprueba lo siguiente:
- La seguridad de la contraseña: baja, media o alta.
- Si la contraseña se ha vulnerado.
- La cantidad de cuentas que comparten la misma contraseña.
- La lista de sitios web o aplicaciones que tienen cuentas con contraseñas duplicadas. Puede hacer clic en para desplegar la lista.
Puede acceder a un sitio web que tenga una cuenta con una contraseña duplicada o vulnerada haciendo clic en Cambiar contraseña.
Cuando escriba una contraseña en un formulario de registro online, la extensión de Kaspersky Password Manager mostrará una ficha con recomendaciones para crear una contraseña segura e información sobre el grado de seguridad de la contraseña que esté escribiendo.
Generar una contraseña segura
La seguridad de sus datos depende en gran medida de la seguridad de su contraseña. Una contraseña se considera segura si contiene al menos 16 caracteres, incluidas letras latinas en mayúscula y minúscula, dígitos y caracteres especiales. Kaspersky Password Manager genera contraseñas únicas y seguras. Puede especificar la longitud de la contraseña y elegir si incluir dígitos, letras y caracteres especiales. Puede usar el Generador de contraseñas cuando cree una nueva cuenta del sitio web o cambie la contraseña de una cuenta existente.
- Abra la ventana Generador de contraseñas de alguna de las siguientes formas:
- Haga clic en el icono de la aplicación en la barra de menús y escoja Generador de contraseñas.
- En la barra de herramientas del navegador, haga clic en > > Generar una contraseña segura.
Se abrirá la ventana Generador de contraseñas y la aplicación generará una contraseña con los parámetros predeterminados.
- De ser necesario, cambie los parámetros de la contraseña generada:
- En el menú desplegable Longitud de la contraseña, especifique la cantidad de caracteres que se usarán al generar la contraseña.
La longitud predeterminada de la contraseña es de 16 caracteres.
- Si desea que Kaspersky Password Manager genere una contraseña con mayúsculas, seleccione la casilla de verificación Mayúsculas (A–Z).
Esta casilla está seleccionada de forma predeterminada.
- Si desea que Kaspersky Password Manager genere una contraseña con minúsculas, seleccione la casilla de verificación Minúsculas (a–z).
Esta casilla está seleccionada de forma predeterminada.
- Si desea que Kaspersky Password Manager genere una contraseña con números, seleccione la casilla de verificación Dígitos (0–9).
Esta casilla está seleccionada de forma predeterminada.
- Si desea que Kaspersky Password Manager genere una contraseña con caracteres especiales, seleccione la casilla de verificación junto a la lista de caracteres especiales.
Esta casilla está seleccionada de forma predeterminada.
- De ser necesario, edite la lista de caracteres especiales.
La aplicación genera automáticamente nuevas contraseñas cuando se cambian los parámetros.
- En el menú desplegable Longitud de la contraseña, especifique la cantidad de caracteres que se usarán al generar la contraseña.
- Si desea generar otra contraseña con los parámetros especificados, haga clic en
. - Haga clic en Copiar para copiar la contraseña generada al portapapeles.
La aplicación copia la contraseña generada en el portapapeles.
Podrá pegar manualmente la contraseña en el campo requerido. Si usa el Generador de contraseñas para crear una nueva cuenta del sitio web o cambia la contraseña de una cuenta existente, la aplicación automáticamente pega la contraseña en el campo requerido.
Nota: Para su comodidad, las contraseñas generadas no utilizan los siguientes símbolos: ` (acento grave), = (signo de igual), 0 (cero), O (o mayúscula), I (i mayúscula), l (L minúscula) y | (barra vertical).
Kaspersky Password Manager guarda las 5 últimas contraseñas generadas copiadas en el portapapeles, por si las pierde. Puede ver sus contraseñas copiadas en el historial del Generador de contraseñas. La aplicación almacena las contraseñas copiadas en su ordenador y no las sincroniza entre dispositivos.
Si su almacén se desbloquea, el Generador de contraseñas está disponible.
Consultar el historial del Generador de contraseñas
- Abra la ventana Generador de contraseñas de alguna de las siguientes formas:
- Haga clic en el icono de la aplicación en la barra de menús y escoja Generador de contraseñas.
- En la barra de herramientas del navegador, haga clic en > > Generar una contraseña segura.
Se abrirá la ventana Generador de contraseñas y la aplicación generará una contraseña con los parámetros predeterminados.
- Haga clic en Recientes.
Se abre una lista de las contraseñas copiadas más recientemente. Para cada contraseña puede ver la fecha y la hora en que se copió al portapapeles por primera vez.
- Si desea copiar una contraseña al portapapeles, haga clic en Copiar al lado de la contraseña.
La contraseña se copia al portapapeles.
- Si desea borrar el historial del Generador de contraseñas, haga clic en Borrar todas.
Sus contraseñas copiadas se eliminan del historial.
Cerrar sesión de My Kaspersky
Todos los dispositivos conectados a la misma cuenta de My Kaspersky dispondrán de acceso al mismo almacenamiento en la nube y se sincronizarán con él. Si desea utilizar otro almacén, cierre sesión e inicie sesión con otra cuenta de My Kaspersky.
Elimine su cuenta de My Kaspersky.
Nota: Para seguir usando Kaspersky Password Manager en el dispositivo, debe iniciar sesión en una cuenta de My Kaspersky de nuevo.
Principio de la página
Cómo obtener atención al cliente
Si no encuentra una solución para el problema en la documentación o en una de las fuentes de información acerca de la aplicación, le recomendamos que se ponga en contacto con Atención al cliente. Visite el sitio web de Atención al cliente para ponerse en contacto con nuestros expertos, que pueden responder todas sus preguntas sobre la instalación y el uso de la aplicación.
Nota: Antes de ponerse en contacto con Atención al cliente, lea las normas de soporte.
Limitaciones y advertencias
Nota: La función de actualizaciones (incluido el suministro de actualizaciones de las firmas antivirus y de la base de código) y la función de KSN pueden dejar de estar disponibles en el software en el territorio de EE. UU.
- Es posible que Kaspersky Password Manager no esté disponible para su descarga desde App Store en Polonia y Ucrania. Para obtener información detallada, consulte el artículo sobre la disponibilidad de Kaspersky Password Manager en diferentes regiones.
Fuentes de información sobre la aplicación
Página de Kaspersky Password Manager en el sitio web de Kaspersky
En la página de Kaspersky Password Manager del sitio web de Kaspersky, puede consultar información general sobre la aplicación, sus funciones y sus características.
Esta página incluye un enlace a la tienda en línea, donde puede comprar o renovar su suscripción para la aplicación.
Página de Kaspersky Password Manager en la Base de conocimientos
La Base de conocimientos es una sección del sitio web de Atención al cliente de Kaspersky.
En la página de Kaspersky Password Manager en la Base de conocimientos, puede leer los artículos que proporcionan información, recomendaciones y respuestas útiles a las preguntas frecuentes sobre cómo comprar, instalar y utilizar la aplicación.
Los artículos de la Base de conocimientos pueden proporcionar respuestas a preguntas relacionadas con Kaspersky Password Manager así como con otras aplicaciones de Kaspersky. Los artículos de la Base de conocimientos también pueden incluir noticias de Atención al cliente.
Ir a la Base de conocimientos desde el menú desplegable Ayuda
Hable sobre las aplicaciones de Kaspersky en el Foro de soporte de Kaspersky
Si su pregunta no requiere una respuesta inmediata, puede compartirla con los expertos de Kaspersky y el resto de los usuarios en nuestro Foro.
En el Foro, podrá consultar los temas de debate, publicar comentarios y crear nuevos temas.
Ir al Foro desde el menú desplegable Ayuda
Nota: Se requiere una conexión a Internet para acceder a los recursos de sitio web.
Si no encuentra una solución a un problema que tenga, póngase en contacto con Atención al cliente.
Principio de la página
Información sobre código de terceros
La información sobre código de terceros se incluye en el archivo legal_notices.txt en la carpeta donde se instaló la aplicación.
Principio de la página
Avisos de marcas registradas
Las marcas registradas y las marcas de servicio son propiedad de sus respectivos dueños.
App Store, Apple, Finder, iPadOS, iTunes, Launchpad, Mac, macOS, Safari y Touch ID son marcas registradas de Apple Inc.
IOS es una marca comercial o una marca comercial registrada de Cisco Systems, Inc. y/o sus filiales en Estados Unidos y en algunos otros países.
Dashlane es una marca comercial de Dashlane SAS, registrada en EE. UU. y otros países.
Android, Chrome, Firebase y Google son marcas comerciales de Google LLC.
Intel es una marca comercial de Intel Corporation o sus empresas afiliadas.
Microsoft y Windows son marcas comerciales del grupo de empresas Microsoft.
Firefox es una marca comercial de Mozilla Foundation en EE. UU. y otros países.
JavaScript es una marca comercial registrada de Oracle y/o sus empresas afiliadas.
Norton es una marca comercial o marca comercial registrada de NortonLifeLock Inc. o sus filiales en EE. UU. y otros países.
Principio de la página
Acerca de la versión beta
Importante: Las versiones beta no se deben usar en los Estados Unidos.
Nos gustaría conocer su experiencia con nuestras nuevas características, es por eso por lo que le invitamos a ser un beta tester. La versión beta incluye nuevas características que puede probar antes de su lanzamiento oficial.
Tenga en cuenta que las versiones beta pueden tener menor estabilidad que la versión final que se lanza oficialmente al público. Puede encontrar problemas como errores de la aplicación, características que no funcionan correctamente o servicios no disponibles.
La versión beta es gratuita. Sin embargo, la funcionalidad de la aplicación puede ser limitada (por ejemplo, es posible que las compras no estén disponibles). Lea atentamente todos los términos y condiciones de la versión beta en el Contrato de licencia de usuario final.
Nota: Debe usar la aplicación solo de acuerdo con la funcionalidad proporcionada por la versión instalada de la aplicación. La marca amarilla junto al icono de la aplicación y la palabra “Beta” añadida al nombre de la aplicación en la ventana Acerca de indican que está utilizando la versión beta de la aplicación.
Antes de comenzar a probar la aplicación, lea atentamente la sección Versión beta y suscripciones.
Participar en la prueba de la versión beta
Abandonar la prueba de la versión beta
Principio de la página
Versión beta y suscripciones
Las versiones beta se pueden usar con o sin suscripción, al igual que las versiones lanzadas oficialmente. Para probar la funcionalidad avanzada de la versión beta, necesita cualquier suscripción que incluya Kaspersky Password Manager. No existe una licencia especial para las versiones beta. Para obtener información detallada sobre cómo obtener y activar una suscripción, consulte el artículo Obtener una suscripción.
Nota: Debe registrar una cuenta de My Kaspersky independiente para usarla exclusivamente en las pruebas beta.
Si ya compró una suscripción, no añada códigos de activación a su cuenta de My Kaspersky que usa solo para las pruebas de la versión beta. Si lo hace, la aplicación activará automáticamente la suscripción y su suscripción comenzará a utilizarse. Consulte cómo verificar las suscripciones en My Kaspersky en la ayuda de My Kaspersky.
Si ya está utilizando una suscripción, puede usar las características de la suscripción en la versión beta con la misma suscripción. El plazo de su suscripción no se extenderá por la duración de la prueba de la versión beta.
Principio de la página
La ventana Crear una cuenta de My Kaspersky
Campo Dirección de correo electrónico
Campo de la dirección de correo electrónico que desea usar con su cuenta de My Kaspersky nueva.
Esta dirección de correo electrónico se utiliza para recuperar su contraseña y recibir comunicaciones de Kaspersky.
Campo Contraseña
Contraseña para su nueva cuenta de My Kaspersky. La contraseña debe contener un mínimo de ocho caracteres, incluidos al menos un dígito, una letra minúscula y una letra mayúscula. No se permiten espacios.
Campo Confirme contraseña
Confirmación de la contraseña de su nueva cuenta de My Kaspersky.
De forma predeterminada, los caracteres de la contraseña están ocultos por motivos de seguridad. Para ver la contraseña, haga clic en el icono del ojo .
Menú desplegable de selección de la región
Esta opción determina la configuración regional para su cuenta de My Kaspersky, por ejemplo, el idioma de visualización y las aplicaciones de Kaspersky disponibles. Puede cambiar la región para My Kaspersky más adelante simplemente poniéndose en contacto con Atención al cliente.
Entiendo y acepto que mis datos se tratarán y transmitirán (incluso a otros países) conforme se describe en la [Política de privacidad]. Confirmo que he leído y entendido en su totalidad la [Política de privacidad]
Si selecciona esta casilla, significa que acepta los términos de la Política de privacidad, que describe cómo se tratan los datos.
Acepto recibir ofertas especiales personalizadas, análisis, encuestas, recordatorios de realización de pedidos, noticias relevantes y eventos. Entiendo que puedo retirar mi consentimiento en cualquier momento cancelando mi suscripción a través de la configuración de mi cuenta o los correos electrónicos
Esta casilla activa o desactiva la entrega de mensajes de correo electrónico con información y promociones de Kaspersky a la dirección de correo electrónico especificada.
Crear
Al hacer clic en este botón, se crea su nueva cuenta de My Kaspersky.
Principio de la página
La ventana Inicie sesión en My Kaspersky
Iniciar sesión con Google
Al hacer clic en este botón, se abre una ventana del navegador donde puede iniciar sesión en My Kaspersky con su cuenta de Google.
Iniciar sesión con Facebook
Al hacer clic en este botón, se abre una ventana del navegador donde puede iniciar sesión en My Kaspersky con su cuenta de Facebook.
Iniciar sesión con Apple
Al hacer clic en este botón, se abre una ventana del sistema en la que puede iniciar sesión en My Kaspersky con su ID de Apple.
Iniciar sesión con Yandex ID
Al hacer clic en este botón, se abre una ventana del navegador donde puede iniciar sesión en My Kaspersky con su cuenta de Yandex.
Iniciar sesión con VK ID
Al hacer clic en este botón, se abre una ventana del navegador donde puede iniciar sesión en My Kaspersky con su cuenta de VK.
Nota: La lista de servicios de terceros que están disponibles para iniciar sesión en My Kaspersky depende de su región. Para obtener más información sobre las restricciones en Rusia, consulte este artículo (solo disponible en inglés y ruso).
Campo Dirección de correo electrónico
Dirección de correo electrónico asociada a su cuenta de My Kaspersky.
Campo Contraseña
Contraseña para su cuenta de My Kaspersky.
De forma predeterminada, los caracteres de la contraseña están ocultos por motivos de seguridad. Para ver la contraseña, haga clic en el icono del ojo .
¿Ha olvidado la contraseña?
Al hacer clic en este enlace, se abre una ventana del navegador en la que puede restablecer la contraseña de su cuenta de My Kaspersky.
Iniciar sesión
Al hacer clic en este botón, Kaspersky Password Manager se conecta a My Kaspersky.
Crear cuenta
Al hacer clic en este botón, se abre una ventana en la que puede crear una cuenta de My Kaspersky.
La sección Todas las entradas
En la sección Todas las entradas puede ver, añadir, editar, eliminar, organizar y buscar todas sus entradas, así como buscar información en su almacén. La ventana muestra todas las entradas que ha añadido a la aplicación.
Al hacer clic en este botón se bloquea el acceso a Kaspersky Password Manager.
Campo Buscar
Campo que le permite buscar datos en el almacén.
Al hacer clic en este botón se abre un menú desplegable desde la cual puede restablecer el orden de clasificación de las entradas.
Al hacer clic en este botón se cambiará a la vista de lista.
Al hacer clic en este botón se cambiará a la vista de mosaico.
Al hacer clic en este botón se volverá a la ventana anterior.
Al hacer clic en este botón se avanzará hasta la ventana siguiente.
Al hacer clic en este botón, se activará o desactivará la visualización del estado de la seguridad de la contraseña para las cuentas.
Si hace clic en este botón, copiará los datos en el portapapeles.
Al hacer clic en este botón, se abrirá un menú desplegable en el que puede seleccionar una entrada que desee crear o crear una carpeta.
Al hacer clic en este botón se añadirá/quitará una entrada en Favoritos.
Al hacer clic en este botón se abrirá una entrada para modificarla.
Al hacer clic en este botón se abrirá un menú que incluye acciones que puede realizar para la entrada.
Al hacer clic en este botón en la vista previa de la entrada podrá ir a la siguiente cuenta. Este botón está disponible si tiene varias cuentas y usa la vista de mosaico.
Al hacer clic en este botón en la vista previa de la entrada, podrá volver a la cuenta anterior. Este botón está disponible si tiene varias cuentas y usa la vista de mosaico.
Abrir
Al hacer clic en este botón en la vista previa de la entrada se abren los detalles de la entrada para cada tipo de entrada. Este botón estará disponible si usa la vista de mosaico.
Abrir e iniciar sesión (solo para Sitios web)
Al hacer clic en este botón, se abrirá un sitio web en el navegador predeterminado y se iniciará sesión automáticamente con la cuenta seleccionada.
Estado de la contraseña
En la opción Estado de la contraseña se muestra qué tan segura es la contraseña, si fue hackeada y cuántas de las cuentas añadidas a Kaspersky Password Manager comparten esta contraseña.
Si hace clic en , se muestran las demás cuentas que comparten esta contraseña.
Cambiar contraseña (solo para Sitios web)
Al hacer clic en este botón, se abre un sitio web en el navegador predeterminado para que pueda cambiar la contraseña duplicada o vulnerada.
Al hacer clic en este botón, se muestran u ocultan los caracteres de la contraseña.
Al hacer clic en este botón se hará girar el documento 90 grados en sentido antihorario.
/
Al hacer clic en estos botones, se acerca o aleja el documento.
Guardar
Al hacer clic en este botón se guardarán sus cambios para la entrada.
Dirección de correo electrónico que se utiliza para iniciar sesión en My Kaspersky
Si hace clic en la dirección de correo electrónico, se abre la ventana del estado de la sincronización.
Botón en la esquina inferior derecha
Al hacer clic en este botón, se abrirá la ventana de suscripciones.
La sección Cuentas
En la sección Cuentas puede ver, añadir, editar, eliminar y organizar sus entradas de sitios web, aplicaciones y otros, así como buscar información en su almacén. La ventana muestra todas las cuentas que ha añadido a Kaspersky Password Manager.
Al hacer clic en este botón se bloquea el acceso a Kaspersky Password Manager.
Campo Buscar
Campo que le permite buscar datos en el almacén.
Al hacer clic en este botón se abre un menú desplegable desde la cual puede restablecer el orden de clasificación de las entradas.
Al hacer clic en este botón se cambiará a la vista de lista.
Al hacer clic en este botón se cambiará a la vista de mosaico.
Al hacer clic en este botón se volverá a la ventana anterior.
Al hacer clic en este botón se avanzará hasta la ventana siguiente.
Al hacer clic en este botón, se activará o desactivará la visualización del estado de la seguridad de la contraseña para las cuentas.
Si hace clic en este botón, copiará los datos en el portapapeles.
Al hacer clic en este botón se creará una nueva entrada.
Al hacer clic en este botón se añadirá/quitará una entrada en Favoritos.
Al hacer clic en este botón se abrirá una entrada para modificarla.
Al hacer clic en este botón se abrirá un menú que incluye acciones que puede realizar para la entrada.
Al hacer clic en este botón en la vista previa de la entrada podrá ir a la siguiente cuenta. Este botón está disponible si tiene varias cuentas y usa la vista de mosaico.
Al hacer clic en este botón en la vista previa de la entrada, podrá volver a la cuenta anterior. Este botón está disponible si tiene varias cuentas y usa la vista de mosaico.
Abrir
Al hacer clic en este botón en la vista previa de la entrada se abren los detalles de la entrada para cada tipo de entrada. Este botón estará disponible si usa la vista de mosaico.
Campo Sitio web nuevo (solo para Sitios web)
Campo para introducir el nombre de un sitio web.
Campo Dirección del sitio web (solo para Sitios web)
Campo para introducir la dirección de un sitio web.
Menú desplegable de selección del nombre de la aplicación (solo para Aplicaciones)
Menú desplegable para seleccionar la aplicación para la que desea crear una entrada.
(solo para Sitios web)
Al hacer clic en este botón, se abrirá un menú en el que puede elegir los ajustes de autenticación para el sitio web. Este botón está disponible si abre una entrada de sitio web para modificarla o si crea una nueva entrada de sitio web.
Campo Nuevo nombre de cuenta
Campo para introducir el nombre de la cuenta.
Campo Usuario
Campo para introducir el usuario para iniciar sesión en la cuenta.
Campo Contraseña
Campo para introducir la contraseña para iniciar sesión en la cuenta. De manera predeterminada, todos los caracteres de contraseña se muestran como puntos.
Campo Comentario
Campo para introducir un comentario para la cuenta.
Al hacer clic en este botón, se muestran u ocultan los caracteres de la contraseña.
Al hacer clic en este botón, se mostrarán los campos para introducir el nombre, el nombre de usuario, la contraseña y un comentario para una cuenta nueva.
Al hacer clic en este botón, se eliminará la cuenta.
Inicio de sesión automático (solo para Sitios web)
Este conmutador activa o desactiva el inicio de sesión automático en el sitio web. Si ha añadido más de una cuenta, seleccione las credenciales para el inicio de sesión automático en el menú emergente.
Guardar
Al hacer clic en este botón se guardarán sus cambios para la entrada.
Abrir e iniciar sesión (solo para Sitios web)
Al hacer clic en este botón, se abrirá un sitio web en el navegador predeterminado y se iniciará sesión automáticamente con la cuenta seleccionada.
Estado de la contraseña
En la opción Estado de la contraseña se muestra qué tan segura es la contraseña, si fue hackeada y cuántas de las cuentas añadidas a Kaspersky Password Manager comparten esta contraseña.
Si hace clic en , se muestran las demás cuentas que comparten esta contraseña.
Cambiar contraseña (solo para Sitios web)
Al hacer clic en este botón, se abre un sitio web en el navegador predeterminado para que pueda cambiar la contraseña duplicada o vulnerada.
Dirección de correo electrónico que se utiliza para iniciar sesión en My Kaspersky
Si hace clic en la dirección de correo electrónico, se abre la ventana del estado de la sincronización.
Botón en la esquina inferior derecha
Al hacer clic en este botón, se abrirá la ventana de suscripciones.
La sección Favoritos
En la sección Favoritos puede ver, editar, eliminar y organizar sus entradas favoritas, así como buscar información en su almacén. La ventana muestra todas sus entradas favoritas.
Al hacer clic en este botón se bloquea el acceso a Kaspersky Password Manager.
Campo Buscar
Campo que le permite buscar datos en el almacén.
Al hacer clic en este botón se abre un menú desplegable desde la cual puede restablecer el orden de clasificación de las entradas.
Al hacer clic en este botón se cambiará a la vista de lista.
Al hacer clic en este botón se cambiará a la vista de mosaico.
Al hacer clic en este botón se volverá a la ventana anterior.
Al hacer clic en este botón se avanzará hasta la ventana siguiente.
Al hacer clic en este botón, se activará o desactivará la visualización del estado de la seguridad de la contraseña para las cuentas.
Si hace clic en este botón, copiará los datos en el portapapeles.
Al hacer clic en este botón se añadirá/quitará una entrada en Favoritos.
Al hacer clic en este botón se abrirá una entrada para modificarla.
Al hacer clic en este botón se abrirá un menú que incluye acciones que puede realizar para la entrada.
Al hacer clic en este botón en la vista previa de la entrada podrá ir a la siguiente cuenta. Este botón está disponible si tiene varias cuentas y usa la vista de mosaico.
Al hacer clic en este botón en la vista previa de la entrada, podrá volver a la cuenta anterior. Este botón está disponible si tiene varias cuentas y usa la vista de mosaico.
Abrir
Al hacer clic en este botón en la vista previa de la entrada se abren los detalles de la entrada para cada tipo de entrada. Este botón estará disponible si usa la vista de mosaico.
Abrir e iniciar sesión (solo para Sitios web)
Al hacer clic en este botón, se abrirá un sitio web en el navegador predeterminado y se iniciará sesión automáticamente con la cuenta seleccionada.
Estado de la contraseña
En la opción Estado de la contraseña se muestra qué tan segura es la contraseña, si fue hackeada y cuántas de las cuentas añadidas a Kaspersky Password Manager comparten esta contraseña.
Si hace clic en , se muestran las demás cuentas que comparten esta contraseña.
Cambiar contraseña (solo para Sitios web)
Al hacer clic en este botón, se abre un sitio web en el navegador predeterminado para que pueda cambiar la contraseña duplicada o vulnerada.
Al hacer clic en este botón, se muestran u ocultan los caracteres de la contraseña.
Al hacer clic en este botón se hará girar el documento 90 grados en sentido antihorario.
/
Al hacer clic en estos botones, se acerca o aleja el documento.
Guardar
Al hacer clic en este botón se guardarán sus cambios para la entrada.
Dirección de correo electrónico que se utiliza para iniciar sesión en My Kaspersky
Si hace clic en la dirección de correo electrónico, se abre la ventana del estado de la sincronización.
Botón en la esquina inferior derecha
Al hacer clic en este botón, se abrirá la ventana de suscripciones.
La sección Tarjetas bancarias
En la sección Tarjetas bancarias puede ver, añadir, editar, eliminar y organizar sus entradas de tarjetas bancarias, así como buscar información en su almacén. La ventana muestra todas las tarjetas bancarias que ha añadido a Kaspersky Password Manager.
Al hacer clic en este botón se bloquea el acceso a Kaspersky Password Manager.
Campo Buscar
Campo que le permite buscar datos en el almacén.
Al hacer clic en este botón se abre un menú desplegable desde la cual puede restablecer el orden de clasificación de las entradas.
Al hacer clic en este botón se cambiará a la vista de lista.
Al hacer clic en este botón se cambiará a la vista de mosaico.
Al hacer clic en este botón se volverá a la ventana anterior.
Al hacer clic en este botón se avanzará hasta la ventana siguiente.
Al hacer clic en este botón, se activará o desactivará la visualización del estado de la seguridad de la contraseña para las cuentas.
Si hace clic en este botón, copiará los datos en el portapapeles.
Al hacer clic en este botón se creará una nueva entrada de tarjeta bancaria.
Al hacer clic en este botón se añadirá/quitará una entrada en Favoritos.
Al hacer clic en este botón se abrirá una entrada para modificarla.
Al hacer clic en este botón se abrirá un menú que incluye acciones que puede realizar para la entrada.
Abrir
Al hacer clic en este botón en la vista previa de la entrada se abren los detalles de la entrada para cada tipo de entrada. Este botón estará disponible si usa la vista de mosaico.
Campo Nombre del banco/Campo Emisor de tarjeta
Campo para introducir el nombre del emisor de la tarjeta.
Al hacer clic en este botón se mostrarán u ocultarán los datos de seguridad visualizados como puntos.
Campo Número de tarjeta
Campo para introducir el número de tarjeta.
VALID THRU
Menús desplegables para seleccionar el mes y el año de caducidad de la tarjeta bancaria.
Nombre del titular de tarjeta
Campo para introducir el nombre del titular de tarjeta.
Menú desplegable de selección del tipo de tarjeta
Menú desplegable para seleccionar el tipo de tarjeta bancaria.
CVC2/CVV2
Campo para introducir el código CVC2/CVV2.
Campo de nombre de entrada de la tarjeta bancaria
Campo para introducir el nombre de la entrada de la tarjeta bancaria.
PIN
Campo para introducir el PIN.
Teléfono de soporte técnico
Campo para introducir el número de teléfono de soporte técnico de su banco.
Teléfono de soporte internacional
Campo para introducir el número de teléfono de soporte internacional de su banco.
Campo Comentario
Campo para introducir un comentario para una entrada.
Guardar
Al hacer clic en este botón se guardarán sus cambios para la entrada.
Dirección de correo electrónico que se utiliza para iniciar sesión en My Kaspersky
Si hace clic en la dirección de correo electrónico, se abre la ventana del estado de la sincronización.
Botón en la esquina inferior derecha
Al hacer clic en este botón, se abrirá la ventana de suscripciones.
La sección Documentos
En la sección Documentos, puede ver, añadir, editar, eliminar y organizar sus entradas de documentos, así como buscar información en su almacén. La ventana muestra todos los documentos que ha añadido a Kaspersky Password Manager.
Al hacer clic en este botón se bloquea el acceso a Kaspersky Password Manager.
Campo Buscar
Campo que le permite buscar datos en el almacén.
Al hacer clic en este botón se abre un menú desplegable desde la cual puede restablecer el orden de clasificación de las entradas.
Al hacer clic en este botón se cambiará a la vista de lista.
Al hacer clic en este botón se cambiará a la vista de mosaico.
Al hacer clic en este botón se volverá a la ventana anterior.
Al hacer clic en este botón se avanzará hasta la ventana siguiente.
Al hacer clic en este botón, se activará o desactivará la visualización del estado de la seguridad de la contraseña para las cuentas.
Al hacer clic en este botón, se abrirá un menú desplegable en el que puede seleccionar un método para añadir documentos a la aplicación.
Al hacer clic en este botón se añadirá/quitará una entrada en Favoritos.
Al hacer clic en este botón se abrirá una entrada para modificarla.
Al hacer clic en este botón se abrirá un menú que incluye acciones que puede realizar para la entrada.
Abrir
Al hacer clic en este botón en la vista previa de la entrada se abren los detalles de la entrada para cada tipo de entrada. Este botón estará disponible si usa la vista de mosaico.
Al hacer clic en este botón se hará girar el documento 90 grados en sentido antihorario.
/
Al hacer clic en estos botones, se acerca o aleja el documento.
Campo Nombre del documento
Campo para introducir el nombre del documento.
Menú desplegable Categoría de documento
Menú desplegable donde puede seleccionar la categoría del documento.
Campo Comentario
Campo para introducir un comentario para una entrada.
Guardar
Al hacer clic en este botón se guardarán sus cambios para la entrada.
Dirección de correo electrónico que se utiliza para iniciar sesión en My Kaspersky
Si hace clic en la dirección de correo electrónico, se abre la ventana del estado de la sincronización.
Botón en la esquina inferior derecha
Al hacer clic en este botón, se abrirá la ventana de suscripciones.
La sección Direcciones
En la sección Direcciones puede ver, añadir, editar, eliminar y organizar sus entradas de direcciones, así como buscar información en su almacén. La ventana muestra todas las direcciones que ha añadido a Kaspersky Password Manager.
Al hacer clic en este botón se bloquea el acceso a Kaspersky Password Manager.
Campo Buscar
Campo que le permite buscar datos en el almacén.
Al hacer clic en este botón se abre un menú desplegable desde la cual puede restablecer el orden de clasificación de las entradas.
Al hacer clic en este botón se cambiará a la vista de lista.
Al hacer clic en este botón se cambiará a la vista de mosaico.
Al hacer clic en este botón se volverá a la ventana anterior.
Al hacer clic en este botón se avanzará hasta la ventana siguiente.
Al hacer clic en este botón, se activará o desactivará la visualización del estado de la seguridad de la contraseña para las cuentas.
Si hace clic en este botón, copiará los datos en el portapapeles.
Al hacer clic en este botón se creará una nueva entrada de dirección.
Al hacer clic en este botón se añadirá/quitará una entrada en Favoritos.
Al hacer clic en este botón se abrirá una entrada para modificarla.
Al hacer clic en este botón se abrirá un menú que incluye acciones que puede realizar para la entrada.
Abrir
Al hacer clic en este botón en la vista previa de la entrada se abren los detalles de la entrada para cada tipo de entrada. Este botón estará disponible si usa la vista de mosaico.
Campo Nuevo nombre de dirección
Campo para introducir el nombre de la entrada de dirección.
Menú desplegable de selección de la región
Un menú emergente en el que puede seleccionar una región.
Estado/provincia
Campo para introducir un estado o provincia.
Ciudad
Campo para introducir una ciudad.
Código postal
Campo para introducir un código postal.
Dirección (calle)
Campo para introducir una dirección (calle).
Nombre
Campo para introducir un nombre.
Apellidos
Campo para introducir un apellido.
Segundo nombre
Campo para introducir un segundo nombre.
Dirección principal
Este conmutador establece la dirección como principal. Kaspersky Password Manager utiliza la dirección principal para autorrellenar los formularios de sitios web. Solo puede establecer una dirección principal.
Al hacer clic en este botón se mostrarán los campos para introducir un correo electrónico y un número de teléfono de la entrada de dirección.
Al hacer clic en este botón se quitará el correo electrónico o el número de teléfono.
Guardar
Al hacer clic en este botón se guardarán sus cambios para la entrada.
Dirección de correo electrónico que se utiliza para iniciar sesión en My Kaspersky
Si hace clic en la dirección de correo electrónico, se abre la ventana del estado de la sincronización.
Botón en la esquina inferior derecha
Al hacer clic en este botón, se abrirá la ventana de suscripciones.
La sección Notas
En la sección Notas puede ver, añadir, editar, eliminar y organizar sus notas, así como buscar información en su almacén. La ventana muestra todas las notas que ha añadido a Kaspersky Password Manager.
Al hacer clic en este botón se bloquea el acceso a Kaspersky Password Manager.
Campo Buscar
Campo que le permite buscar datos en el almacén.
Al hacer clic en este botón se abre un menú desplegable desde la cual puede restablecer el orden de clasificación de las entradas.
Al hacer clic en este botón se cambiará a la vista de lista.
Al hacer clic en este botón se cambiará a la vista de mosaico.
Al hacer clic en este botón se volverá a la ventana anterior.
Al hacer clic en este botón se avanzará hasta la ventana siguiente.
Al hacer clic en este botón, se activará o desactivará la visualización del estado de la seguridad de la contraseña para las cuentas.
Si hace clic en este botón, copiará los datos en el portapapeles.
Al hacer clic en este botón se creará una nueva nota.
Al hacer clic en este botón se añadirá/quitará una entrada en Favoritos.
Al hacer clic en este botón se abrirá una entrada para modificarla.
Al hacer clic en este botón se abrirá un menú que incluye acciones que puede realizar para la entrada.
Campo Nuevo nombre de nota
Campo para introducir el nombre de la nota.
Campo de texto de la nota
Campo para introducir el texto de la nota.
Abrir
Al hacer clic en este botón en la vista previa de la entrada se abren los detalles de la entrada para cada tipo de entrada. Este botón estará disponible si usa la vista de mosaico.
Guardar
Al hacer clic en este botón se guardarán sus cambios para la entrada.
Dirección de correo electrónico que se utiliza para iniciar sesión en My Kaspersky
Si hace clic en la dirección de correo electrónico, se abre la ventana del estado de la sincronización.
Botón en la esquina inferior derecha
Al hacer clic en este botón, se abrirá la ventana de suscripciones.
La sección Autenticador
En la sección Autenticador puede ver, editar, eliminar y organizar sus cuentas protegidas por autenticación de dos factores. La ventana muestra todas las cuentas con autenticación de dos factores que ha añadido a Kaspersky Password Manager.
Al hacer clic en este botón se bloquea el acceso a Kaspersky Password Manager.
Campo Buscar
Campo que le permite buscar datos en el almacén.
Al hacer clic en este botón se abre un menú desplegable desde la cual puede restablecer el orden de clasificación de las entradas.
Al hacer clic en este botón se cambiará a la vista de lista.
Al hacer clic en este botón se cambiará a la vista de mosaico.
Al hacer clic en este botón se volverá a la ventana anterior.
Al hacer clic en este botón se avanzará hasta la ventana siguiente.
Al hacer clic en este botón, se activará o desactivará la visualización del estado de la seguridad de la contraseña para las cuentas.
Si hace clic en este botón, copiará los datos en el portapapeles.
Al hacer clic en este botón se añadirá/quitará una entrada en Favoritos.
Al hacer clic en este botón se abrirá una entrada para modificarla.
Al hacer clic en este botón se abrirá un menú que incluye acciones que puede realizar para la entrada.
Campo Nuevo nombre de cuenta
Campo para introducir el nombre de la cuenta.
Campo Comentario
Campo para introducir un comentario para la cuenta.
Guardar
Al hacer clic en este botón se guardarán sus cambios para la entrada.
Dirección de correo electrónico que se utiliza para iniciar sesión en My Kaspersky
Si hace clic en la dirección de correo electrónico, se abre la ventana del estado de la sincronización.
Botón en la esquina inferior derecha
Al hacer clic en este botón, se abrirá la ventana de suscripciones.
Principio de la página
La pestaña General
Permitir que Kaspersky Password Manager se ejecute en segundo plano
Esta casilla hace que la aplicación se ejecute en segundo plano. Cuando la aplicación se ejecuta en segundo plano, puede iniciar sesión automáticamente en los sitios web y guardar rápidamente nuevos nombres de usuario y contraseñas de navegadores web.
Contraseña principal: Cambiar…
Al hacer clic en este botón, se abrirá una ventana donde podrá configurar una contraseña principal nueva para proteger el almacén.
Bloqueo automático del almacén
Menú desplegable en el que puede elegir el desencadenante que bloqueará automáticamente el acceso al almacén:
- Al activarse el protector de pantalla. La aplicación bloquea el acceso a su almacén cuando se inicia el protector de pantalla.
- Transcurridos <número de minutos>. La aplicación bloquea el acceso a su almacén una vez transcurridos de 1 a 60 minutos.
- Nunca. La aplicación no bloquea el acceso a su almacén automáticamente hasta que salga de este.
De manera predeterminada, la aplicación bloquea el acceso a sus datos tras 10 minutos de inactividad.
Eliminar contraseñas del portapapeles
Menú desplegable en el que puede elegir el desencadenante que eliminará automáticamente sus contraseñas del portapapeles:
- Transcurridos <número de segundos>. La aplicación elimina su contraseña del portapapeles transcurridos de 10 a 60 segundos.
- No eliminar. La aplicación no elimina su contraseña del portapapeles automáticamente.
De manera predeterminada, la aplicación elimina sus contraseñas desde el portapapeles una vez transcurridos 60 segundos.
Recordarme cuando no haya suscripción o cuando esté a punto de caducar
Menú desplegable en el que puede elegir con qué frecuencia le notificará la aplicación acerca de la caducidad de la suscripción:
- Una vez al día. La aplicación le notifica la caducidad de la suscripción una vez al día.
- Nunca. La aplicación no le notifica la caducidad de la suscripción.
De manera predeterminada, la aplicación le notifica la caducidad de la suscripción una vez al día.
Ayude a Kaspersky a mejorar sus productos enviando información acerca de la aplicación y su entorno operativo
Esta casilla de verificación activa o desactiva el envío de la información incluida en la Declaración de Marketing a Kaspersky.
Mostrar la Declaración de Marketing
Al hacer clic en este enlace, se abre una ventana que muestra el texto de la Declaración de Marketing.
Utilizar Touch ID para desbloquear el almacén
Esta casilla de verificación activa o desactiva el desbloqueo del almacén con Touch ID.
Principio de la página
La pestaña Navegadores
Puede instalar la extensión de Kaspersky Password Manager en los siguientes navegadores:
- Safari
- Chrome
- Firefox
Navegador no instalado
Este estado indica que el navegador no está instalado en el equipo.
Activar extensión
Al hacer clic en este botón, se abrirá la pestaña Extensiones en los ajustes de Safari, donde puede activar la extensión de Kaspersky Password Manager para Safari.
Conseguir extensión
Al hacer clic en este botón, se abrirá un asistente que le guiará para instalar la extensión de Kaspersky Password Manager.
Extensión activada/Extensión desactivada
Este estado indica si se ha activado o no la extensión de Kaspersky Password Manager para Safari.
Extensión activada/Extensión no instalada
Este estado indica si se ha instalado o no la extensión de Kaspersky Password Manager para Chrome o Firefox.
En la sección Autoguardado y autorrelleno puede elegir si Kaspersky Password Manager guardará automáticamente la información cuando complete un formulario en línea.
Usuarios y contraseñas
Esta casilla de verificación activa o desactiva la función de autoguardado y autorrelleno para sus nombres de usuario y contraseñas cada vez que introduce datos nuevos en un sitio web. Esta casilla está seleccionada de forma predeterminada.
Direcciones
Esta casilla de verificación activa o desactiva la función de autoguardado y autorrelleno para las direcciones cada vez que introduce datos nuevos en un sitio web. Esta casilla está seleccionada de forma predeterminada.
Tarjetas bancarias
Esta casilla de verificación activa o desactiva la función de autoguardado y autorrelleno para los detalles de la tarjeta bancaria cada vez que introduce datos nuevos en un sitio web. Esta casilla está seleccionada de forma predeterminada.
La ventana ¡Su cuenta está casi lista!
Menú desplegable de selección de la región
Un menú desplegable en el cual puede elegir la región para My Kaspersky. Esta opción determina la configuración regional para su cuenta de My Kaspersky, por ejemplo, el idioma de visualización y las aplicaciones de Kaspersky disponibles. Puede cambiar la región para My Kaspersky más adelante simplemente poniéndose en contacto con Atención al cliente.
Entiendo y acepto que mis datos se tratarán y transmitirán (incluso a otros países) conforme se describe en la [Política de privacidad]. Confirmo que he leído y entendido en su totalidad la [Política de privacidad]
Si selecciona esta casilla, significa que acepta los términos de la Política de privacidad, que describe cómo se tratan los datos.
Acepto recibir ofertas especiales personalizadas, análisis, encuestas, recordatorios de realización de pedidos, noticias relevantes y eventos. Entiendo que puedo retirar mi consentimiento en cualquier momento cancelando mi suscripción a través de la configuración de mi cuenta o los correos electrónicos
Esta casilla activa o desactiva la entrega de mensajes de correo electrónico con información y promociones de Kaspersky a la dirección de correo electrónico especificada.
Crear
Al hacer clic en este botón, se crea su nueva cuenta de My Kaspersky.
La ventana Introducir código de verificación
Campo del código de verificación
Campo para introducir el código de verificación. El código de verificación se ha enviado a su dirección de correo electrónico.
Confirmar
Al hacer clic en este botón, se confirma el código de verificación y finaliza la creación de la contraseña principal nueva si el código se introduce correctamente.
Principio de la página
La ventana Contraseña principal
Campo Elegir contraseña principal
Campo para introducir la contraseña principal nueva.
Campo Confirmar contraseña principal
Campo para volver a introducir la contraseña principal nueva a fin de confirmarla.
Al hacer clic en este botón, se muestran u ocultan los caracteres de la contraseña.
Continuar
Al hacer clic en este botón, se confirma la creación de un nuevo almacén protegido con la contraseña principal nueva.
Principio de la página
La ventana Sincronización de almacén
Estado de la sincronización
Muestra el estado de sincronización actual.
Sincronizar ahora
Al hacer clic en este botón, se sincronizarán los datos con otros dispositivos asociados con la misma cuenta de My Kaspersky.
Cuenta de My Kaspersky
Muestra la cuenta de My Kaspersky conectada a la aplicación.
Cambiar cuenta
Al hacer clic en este botón, se abrirá la ventana Se cerrará su sesión en My Kaspersky, donde puede cerrar la sesión de su cuenta actual de My Kaspersky.
Eliminar cuenta
Al hacer clic en este botón, se abrirá el sitio web de My Kaspersky, donde puede eliminar la cuenta.
Cerrar
Al hacer clic en este botón, se cierra la ventana.
Principio de la página
La pestaña Autorrelleno
Abrir ajustes de Autorrelleno y contraseñas…
Al hacer clic en este botón, se abre la ventana donde puede otorgar su permiso para rellenar los campos de nombre de usuario y contraseña en Safari y las aplicaciones con credenciales guardadas en Kaspersky Password Manager.
El botón solo está disponible si la función Autorrelleno de contraseña está desactivada. De lo contrario, se muestra la notificación El Autorrelleno de contraseña para aplicaciones y Safari está activo.
Nota: El nombre del botón depende de la versión de macOS.
Principio de la página
El cuadro de diálogo El servidor proxy requiere autenticación
Nombre de usuario
Campo para introducir el nombre de usuario de conexión al servidor proxy.
Contraseña
Campo para introducir la contraseña.
Recordar contraseña
Esta casilla de verificación activa o desactiva el uso del nombre de usuario y contraseña especificados para la autenticación futura en el servidor proxy.
Esta casilla no está seleccionada de forma predeterminada.
Principio de la página